Mafalda Arnauth — O Sol Chama Por Mim song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "O Sol Chama Por Mim" by Mafalda Arnauth.
Lyrics
Abri minha janela e era dia
Já alto vi o sol que me chamava
Dizendo-me que a noite que em mim via
Por fim, já consumira o que bastava.
Que é já tempo de ir p’ra rua
Mas ir com alma nua
Que é dia e o sol chama por mim.
P’ra ir cantando
P’la rua fora
Um novo fado de alegria
Sem demora
Que o tempo é pouco p’ra se dizer
Que já é hora
Mas é hora de viver.
Despi o manto negro da tristeza
Das noites que cantei p’ra não chorar
E ergui este meu canto à beleza
Do tanto que ainda tenho p’ra sonhar
Não me digam que morri
Pois eu nunca esqueci
Que é dia e o sol chama por mim.
Lyrics translation
I opened my window and it was day
Already high I saw the Sun that called me
Telling me that the night I saw
Finally, he had already consumed what was enough.
That it is already time to go p'ra Street
But go with bare soul
That it is day and The Sun calls for me.
P'ra go singing
P'la street outside
A new fado of joy
Without delay
That time is little p'ra if you say
That it's time
But it's time to live.
Undress the black cloak of sorrow
Of the nights I sang P'ra not cry
And I raised this corner of mine to beauty
So much that I still have P'ra dream
Don't tell me I died.
For I never forgot
That it is day and The Sun calls for me.