Mabuhay Singers — Maria Went to Town: Leron Leron Sinta song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Maria Went to Town: Leron Leron Sinta" by Mabuhay Singers.

Lyrics

Leron, Leron, sinta
Buko ng papaya
Dala dala’y buslo
Sisidlan ng sinta
Pagdating sa dulo’y
Nabali ang sanga,
Kapos kapalaran
Humanap ng iba.
Halika na Neneng, tayo’y manampalok
Dalhin mo ang buslo, sisidlan ng hinog
Pagdating sa dulo’y uunda-undayog
Kumapit ka Neneng, baka ka mahulog.
Halika na Neneng at tayo’y magsimba
At iyong isuot ang baro mo’t saya
Ang baro mo’t sayang pagkaganda-ganda
Kay ganda ng kulay — berde, puti, pula.
Ako’y ibigin mo, lalaking matapang
Ang baril ko’y pito, ang sundang ko’y siyam
Ang lalakarin ko’y parte ng dinulang
Isang pinggang pansit ang aking kalaban.

Lyrics translation

Leron, Leron, darling
How do you get a girl to like you?
How do you get a girl to masturbate with you?
Vessel of Darling
Coming to the end
Broken branches,
Kapos fate
Find others.
Come to Neneng, let's offer
Take the buslo, vessel ripe
Coming to the end
Hold on Neneng, maybe you fall.
Come to Neneng and let's go to church
And you don't have to wear the baro
What is the best way to get a girl pregnant?
Kay nice color-green, white, red.
Love me, brave men
My gun was seven, my knife was nine
My man is part of the race
My opponent is a pantry.