Maanam — Smycz song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Smycz" by Maanam.
Lyrics
Co mnie trzyma przy życiu
Co mnie trzyma przy tobie
Każe wstawać codziennie
Choć zmęczona nie mogę
Co mnie zmusza do śmiechu
Chociaż smutek mam w sobie
Co mnie trzyma przy życiu
Co mnie trzyma przy tobie
Smycz — odpowiedź jest prosta
Smycz — pułapka radosna
Smycz — raz lepiej raz gorzej
Smycz — do nogi przy nodze
Szczekam to racja bytu
Służę bo tak jest ładnie
Milczę bo mi tak każesz
Leżę pod twym rozkazem
Czekam patrzę ci w oczy
Czekam koło się toczy
Czekam warczę zajadle
Wściekłość skacze do gardła
Lyrics translation
What keeps me alive
What keeps me with you
Makes you get up every day
Though tired I can't
What makes me laugh
Although I have sadness in me
What keeps me alive
What keeps me with you
Leash — the answer is simple
Leash-the joy trap
Leash-one better, one worse
Leash — to the leg by the leg
I bark is the truth of existence
I serve because it's nice.
I'm silent because you tell me to.
I lie under your command
I'm waiting. I'm looking into your eyes.
Waiting for the wheel to roll
I'm waiting, I'm growling.
Rage jumps to the throat