Maïa Leia — L'été indien song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "L'été indien" by Maïa Leia.

Lyrics

y’a deux voiture qui passent
de gauche a droite
qui se déplace, a la vitesse de p’tite limace
et, plus les minutes avancent
plus les chauffeurs se fachent
le soleil brille dans le ciel bleu
Mais y’a que moi dans la rue
Qui peut en etre heureuse
Ouai sur mon velo c’est la joie
Y’a pas d’soucis pour moi, hm!
L'été indien
Me caresse les cheveux
J’me promenne sur mon velo
Qui m’amene ou je veux
J’arrive a mon appart, ma maison
J’me dépeche d’aller m’assoir sur mon balcon
il fait beau aujourd’hui il fait beau
ho la vue est si belle de la haut!
L'été indien
Me caresse les cheveux
J’me promenne sur mon velo
Qui m’amene ou je veux
hmmm!

Lyrics translation

there are two cars passing by
from left to right
that moves, at the speed of little slug
and, the more minutes go by
more drivers get upset
the sun shines in the blue sky
But there's only me on the street
Who can be happy
Yeah on my bike it's the joy
No worries for me, hm!
Indian summer
Stroking my hair
I walk on my bike
Who brings me or I want
I come to my apartment, my house
I hurry to sit on my balcony
it's nice today it's nice
ho the view is so beautiful from the top!
Indian summer
Stroking my hair
I walk on my bike
Who brings me or I want
hmmm!