Maïa Leia — Lance-toi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lance-toi" by Maïa Leia.
Lyrics
La nuit dernière,
J’ai pas été sage
Non, j'ai encore la pensée
envahi par c’est image de Toi et Moi en train de s’embrasser
Qu’ond ne se connaisais pas avant cette soirée !
L’autre soir je suis allée a une fête
J’ai pris une boisson de trop
qui m’a fait perdre la tête
Bien assis sur un fauteuil a deux place
C’est la qu’il est arrivé
pour envahir mon espace
il m’a dit: Hey ! sa va?
Je lui ai dit: Ouais ! Toi?
Et ce fût le coup de foudre
C’est pas vrai mais je m’en fou
A ce moment précis c'était l’amour de ma vie
Je lui ai dit: Kiss me Chérie avant que je change d’avis Oh !
La nuit dernière,
J’ai pas été sage
Non, j'ai encore la pensée
envahi par c’est image de Toi et Moi en train de s’embrasser
Qu’ond ne se connaisais pas avant cette soirée !
Il faut pas me juger !
Non parce que sur le coup
sa paraissait la bonne chose a faire
Avec ton petit côté fou
Et tes drôle de manière
Tu avais tout ce qu’il faut pour me plaaiire !
Je n’arrive plus a me souvenir de rien
C'était quoi déja son nom
Je ne crois pas qu’ont est même
échanger nos numéro mais,
Je peut le retrouver sur FaceBook
Ou peut'être que je ne devrais pas !
C’est peut'être mieux qu’il garde un Anonima !
Garder ce souvenir en moi que,
La nuit dernière,
J’ai pas été sage
Non, j'ai encore la pensée
envahi par c’est image de Toi et Moi en train de s’embrasser
Qu’ond ne se connaisais pas avant cette soirée !
Il faut pas me juger !
Non parce que sur le coup
sa paraissait la bonne chose a faire
Avec ton petit côté fou
Et tes drôle de manière
Tu avais tout ce qu’il faut pour me plaaiire !
Kiss me Kiss me Baby !
Oh! you know you drive me crazy !
Kiss me Kiss me Baby !
Now let’s go back to the party ! Ow Now let’s go back to the party ! Ow Now let’s go back to the party ! Ow Now let’s go back to the party ! Ow
(Merci à Quel qu’un pour cettes paroles)
Lyrics translation
Last night,
I wasn't wise.
No, I still have the thought
invaded by it's image of you and me kissing
Don't let ond know each other until this evening !
The other night I went to a party
I had a drink too much
that made me lose my mind
Well sitting on a two-seat armchair
That's where it happened.
to invade my space
he said: Hey ! will you?
I said, " Yeah ! You?
And it was the lightning strike
That's not true but I don't care
At that precise moment it was the love of my life
I told her: Kiss me darling before I change my mind Oh !
Last night,
I wasn't wise.
No, I still have the thought
invaded by it's image of you and me kissing
Don't let ond know each other until this evening !
You mustn't judge me !
Not because on the spot
its seemed the right thing to do
With your crazy little side
And your funny way
You had everything you needed to flatter me !
I can't remember anything anymore
What was his name?
I do not believe that have is even
exchange our numbers but,
I can find it on FaceBook
Or maybe I shouldn't !
It might be better if he keeps an Anonima !
Keep that memory in me that,
Last night,
I wasn't wise.
No, I still have the thought
invaded by it's image of you and me kissing
Don't let ond know each other until this evening !
You mustn't judge me !
Not because on the spot
its seemed the right thing to do
With your crazy little side
And your funny way
You had everything you needed to flatter me !
Kiss Me Kiss Me Baby !
Oh! you know you drive me crazy !
Kiss Me Kiss Me Baby !
Now let's go back to the party ! Ow now let's go back to the party ! Ow now let's go back to the party ! Ow now let's go back to the party ! Ow
(Thanks to anyone for these words)