Lynch. — Mirrors song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mirrors" by Lynch..
Lyrics
くちづけ 魔の夢から抜け出そうか 手をつないで
美しい 狂いそうだ またこの胸刺すように
brand new moonlight
雨雲 叶うのならこの闇から星を消して
優しさ 狂いそうだ またこの胸裂くように
brand new moonlight
ただ蒼く凍えそうなこの夜空を
月はつらぬくように強く照らしている
あなた悲しまないで もうこれ以上
まるで鏡のようなふたり 願っている
どこへ行こう キミをつれて
彷徨えるmirrors
remember the this time
can’t take it back
don’t grieve anymore
we’re not alone
誰もがまた誰かを傷つけていると知らずに
御鏡 嘆くのでしょう 愚かさこの歌にのせて
鮮やかに燃えるようなこの夜空を
月はえぐるように 冷たく照らしている
あなた悲しまないで もうこれ以上
まるで鏡のようなふたり 願うけれど
ただ蒼く凍えそうなこの夜空を
月はつらぬくように強く照らしている
あなた悲しまないで もうこれ以上
まるで鏡のようなふたり 願っている
どこへ行こう キミをつれて
彷徨えるmirrors
remember the this time
can’t take it back
don’t grieve anymore
we’re not alone
Lyrics translation
Let's get out of the dream.
It's going to be beautiful, it's going to be beautiful, it's going to be beautiful, it's going to be beautiful, it's going to be beautiful.
brand new moonlight
If the rain clouds come true, erase the stars from this darkness
I'm going to go out of my comfort zone again.
brand new moonlight
It's just this blue, freezing night sky.
The moon is shining so brightly that it is painful.
Don't be sad.
It's like a mirror.
Where Are you going?
Wandering mirrors
remember the this time
can’t take it back
don’t grieve anymore
we’re not alone
Not knowing anyone was hurting anyone again.
The mirror will mourn foolishness in this song
This night sky that seems to be burning brightly
The moon shines coldly as if gouging
Don't be sad.
It's like a mirror.
It's just this blue, freezing night sky.
The moon is shining so brightly that it is painful.
Don't be sad.
It's like a mirror.
Where Are you going?
Wandering mirrors
remember the this time
can’t take it back
don’t grieve anymore
we’re not alone