LUKE — Un Seul Jour song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Un Seul Jour" by LUKE.
Lyrics
C’est le jour ou bien le siècle
Trois vies mais trois défaites
Je vois d’ici le bout du monde
C’est l’heure de la seconde
Enfants du soleil noir
Croyez bien qu’il est trop tard
J’ai séché le millénaire
Qu’est-ce qu’il nous laisse
D’un seul trait, d’une seule flamme
Essuie-toi sur mon âme, rien n’se vaut
D’un seul trait, d’une seule fflamme
Essuie-toi sur le diable
En un seul jour
Rien à perdre
L'éternité et ses contours
Rien à faire
Et puis réajuster l’amour
Et tout les rêves faut qu’on y pense
Et sur nos cris faut qu’on y danse
J’irai sourire un seul jour
En un jour j’ai cru tout faire
Mourir et puis renaître
Vouloir reprendre le monde
Il reste une seconde
Enfants de l’incandescence
Regardez sans méfiance
L'éternité qui vous braque
Cette lumière vous traque
(Merci à Law pour cettes paroles)
Lyrics translation
It is the day or the century
Three lives but three defeats
I see from here the end of the world
It's time for the second
Children of the Black Sun
Believe it is too late
I dried up the Millennium
What does he leave us
In one stroke, in one flame
Wipe on my soul, nothing is worth
In one stroke, in one fflamme
Wipe yourself on the devil
In one day
Nothing to lose
Eternity and its contours
Nothing to do
And then readjust love
And all dreams must be thought of
And on our cries we must dance
I'll smile for one day
In one day I thought I'd do it all
Die and then be reborn
Wanting to take back the world
There's one second left.
Children of incandescent
Look unsuspecting
The eternity that robs you
This light stalks you
(Thanks to Law for these words)