Luis Represas — A Vez Mais Próxima Do Fim song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "A Vez Mais Próxima Do Fim" by Luis Represas.
Lyrics
Teus olhos amanheceram
Como ontem, como sempre
Mas com um brilho diferente
Sincero, lindo e presente
Que quase temi por eles
Ou antes temi por mim
Afinal correram anos
E podemos complicar;
Se em vez de anos foicem horas
O peso já era grande
Para o tempo levar sobre as asas
O tempo que fez passar
Temi por mim
Porque as vezes que amanheceram
E que se abriram assim
Se calhar já foram tantas
Se calhar já foram sempre
Que temi que fosse aquela
A vez mais próxima do fim
Enquanto o temor fizer
Com que a angústia me invada
Não posso querer mais nada
A não ser querer rever
Igual que ontem e sempre
O brilho sincero e presente
Que amanheceu para mim
Lyrics translation
Your eyes have dawned
As yesterday, as always
But with a different brightness
Sincere, beautiful and gift
That I almost feared for them
Or rather I feared for myself
After all, years have passed
And we can complicate;
If instead of years it was hours
The weight was already large
For the time take on the wings
The time you passed
I feared for myself
Because the Times that dawned
And that opened up like this
Maybe there have been so many
Maybe they've always been
I was afraid it was that one.
The closest time to the end
As long as fear does
With that anguish invades me
I can't want anything else
Unless you want to review
Same as yesterday and always
The sincere shine and gift
That dawned on me