Luis Miguel del Amargue — Cuando un hombre se enamora song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cuando un hombre se enamora" by Luis Miguel del Amargue.
Lyrics
Dicen que estoy loco y es por ti
estoy hablando solo por tu amor
que el alma se me fue detrás de ti
y ya no tengo idea de quién soy.
Dicen que tu amor me va a matar
que despierto y que eres tu mi perdición
pero yo sin ti no puedo respirar
si te pierdo no me late el corazón.
Y es que cuando un hombre se enamora
hasta las aves cantan en su mente
se va volviendo loco de repente
Y en el pecho no le cabe el corazón.
Y es que cuando un hombre se enamora
se le nubla el corazón y el pensamiento
se ahoga de pasión y sentimiento
la muerte le sabe a gloria por amor.
Y yo no quiero perderte, no
porque tu amor me hace ser feliz
sin ti no quiero la vida, no
porque tu eres mi alma.
Y yo no quiero perderte, no
porque tu amor me hace muy feliz
sin ti no quiero la vida, no
porque sin ti no soy nada.
Y es que cuando un hombre se enamora
hasta las aves cantan en su mente
se va volviendo loco de repente
Y en el pecho no le cabe el corazón.
Y es que cuando un hombre se enamora
se le nubla el corazón y el pensamiento
se ahoga de pasión y sentimiento
la muerte le sabe a gloria por amor.
Y yo no quiero perderte, no
porque tu amor me hace ser feliz
sin ti no quiero la vida no
porque tu eres mi alma.
Y yo no quiero perderte, no
porque tu amor me hace muy feliz
sin ti no quiero la vida no
porque sin ti no soy nada.
Lyrics translation
They say I'm crazy and it's because of you
I'm speaking only for your love
that the soul went after you
and I have no idea who I am anymore.
They say Your Love will kill me
that I wake up and that you are my doom
but I can't breathe without you
if I lose you, my heart won't beat.
And is that when a man falls in love
even the birds sing in your mind
he's going crazy all of a sudden.
And the chest doesn't fit the heart.
And is that when a man falls in love
his heart and thought are clouded
it drowns with passion and feeling
death tastes like glory for love.
And I don't want to lose you, do I
because your love makes me happy
without you I don't want life, no
because you are my soul.
And I don't want to lose you, do I
because your love makes me very happy
without you I don't want life, no
because without you I'm nothing.
And is that when a man falls in love
even the birds sing in your mind
he's going crazy all of a sudden.
And the chest doesn't fit the heart.
And is that when a man falls in love
his heart and thought are clouded
it drowns with passion and feeling
death tastes like glory for love.
And I don't want to lose you, do I
because your love makes me happy
without you I don't want life no
because you are my soul.
And I don't want to lose you, do I
because your love makes me very happy
without you I don't want life no
because without you I'm nothing.