Luis Enrique — Pregunta Por Ahí song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pregunta Por Ahí" by Luis Enrique.
Lyrics
Estoy aquí para romper estas cadenas
Que te separan de mis brazos sin razones
Porque presiento que hay una maldad
Algo que tiene sabor a un error
En vano busco y debo evitar
Que se me alejen y se pierda tu voz
Pregunta por ahí quien es el que ama
Todos lo saben porque siempre he sido yo
Tu corazón no pudo estar equivocado
Cuando inventamos este amor para los dos
Pregunta por ahí quien es el que ama
No es un secreto porque siempre he sido yo
Una mentira puede estarnos destrozando
Debemos darle paso a nuestro corazón
Estoy aquí
En la prisión de mi alama herida
Para poderte demostrar que te amo tanto
Porque esos días de tanto llorar
Porque esas noches sin poder dormir
Me enseñaron que se debe luchar
Y por eso te vuelvo a decir:
Pregunta por ahí quien es el que ama
Todos lo saben porque siempre he sido yo
Tu corazón no pudo estar equivocado
Cuando inventamos este amor para los dos
Pregunta ¿quien te que ama?
No es un secreto porque siempre he sido yo
Una mentira puede estarnos destrozando
Debemos darle paso a nuestro corazón
Pregunta quien es el que te ama, siempre he sido yo
Debes comprender es que todo el mundo sabe que
Tan puro es lo que siento es imposible vivir fingiendo
Que ya no importe lo que te digan
No escondas mas tu sentimiento
Pregunta quien es el que te ama, siempre he sido yo
Siempre he sido yo
Quien te adora, quien te añora
No me trates como a un niño
Y dame ahora un poco de tu cariño
Pregunta ¿quien?
Quien daría la vida entera por ti
Pregunta ¿quien?
Quien te ama y desespera
Pregunta ¿quien?
Por callar esa maldad
Y romper esas cadenas
Pregunta ¿quien?
Pregunta ¿quien?
Pregunta ¿quien?
Pregunta ¿quien?
Pregunta ¿quien?
Pregunta ¿quien?
¿Quien te ama, quien te ama?
Pregunta ¿quien?
Anda nena no me trates como a un niño
Pregunta ¿quien?
Dame un poco mas de tu cariño
Pregunta ¿quien?
Pregunta por ahí
Pregunta ¿quien?
Quien te ama
Lyrics translation
I'm here to break these chains
That separate you from my arms for no reason
Because I sense that there is an evil
Something that tastes like a mistake
In vain I seek and must avoid
Let them get away from me and lose your voice
Ask around who he loves
Everybody knows because it's always been me.
Your heart couldn't be wrong
When we invented this love for both of us
Ask around who he loves
It's no secret because it's always been me
A lie can be tearing us apart
We must give way to our hearts
I am here
In the prison of my wounded brass
To prove to you that I love you so much
Because those days of so much crying
Because those sleepless nights
They taught me that you must fight
And that's why I'm telling you again:
Ask around who he loves
Everybody knows because it's always been me.
Your heart couldn't be wrong
When we invented this love for both of us
Ask who loves you?
It's no secret because it's always been me
A lie can be tearing us apart
We must give way to our hearts
Ask who it is that loves you, it has always been me
You must understand is that everyone knows that
So pure is what I feel it's impossible to live pretending
No matter what they tell you
Don't hide your feeling anymore
Ask who it is that loves you, it has always been me
It's always been me.
Who adores you, who misses you
Don't treat me like a child.
And give me now a little of your affection
Ask who?
Who would give his whole life for you
Ask who?
Who loves you and despairs
Ask who?
To shut up that evil
And break those chains
Ask who?
Ask who?
Ask who?
Ask who?
Ask who?
Ask who?
Who loves you, who loves you?
Ask who?
Come on baby don't treat me like a child
Ask who?
Give me a little more of your affection
Ask who?
Ask around
Ask who?
Who loves you