Lucio Dalla — Rimini song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Rimini" by Lucio Dalla.
Lyrics
RICORDO UNA DONNA CON LA FACCIA DI LATTA/E LE TETTE DI GOMMA/STESA LÌ SUI
PAPAVERI/NELLA SPIAGGIA DI RIMINI/E
UNA VECCHIA BAMBINA PUTTANA /MUTILATA, MALTRATTATA, VIZIATA/DAL GRAN RE DEI
COCOMERI/NELLA SPIAGGIA DI
RIMINI/RICORDO UN’ATTRICE CICCIONA, INGUANTATA/DA TUTA SINTETICA/PER FAR SUDARE
LE NATICHE/NELLA SPIAGGIA DI
RIMINI/E RICORDO UNA FATA TURCHINA/BASSINA, CHINATA, INZUPPATA/CHE MI ACCAREZZA
LE VONGOLE/NELLA SPIAGGIA
DI RIMINI/RIMINI, COM'È CHE LE PERSONE A RIMINI/VOGLION SEMBRAR SEMPRE PIÙ
GIOVANI/"AMAMI…SEGUIMI/SOLO
COSÌ TI GODI RIMINI/SOLO COSÌ SI RESTA GIOVANI… AMAMI."/RICORDO UNA BOCCA
NOTTURNA BAGNATA/E UNA FACCIA
DA SDRAIO SCHIANTATA/DA UNA LUCE FOTONICA/NELLA SPIAGGIA DI RIMINI/E RICORDO UN
BONZO E UN MERCANTE
D’URANIO/IMPOVERITO E ARRICCHITO/CHE HA MESSO IN BANCA L’ATOMICA/NELLA SPIAGGIA
DI RIMINI/RIMINI, COM'È CHE
LE PERSONE A RIMINI/VOGLION SEMBRAR SEMPRE PIÙ GIOVANI/"AMAMI…SEGUIMI/SOLO
COSÌ TI GODI RIMINI/SOLO
COSÌ SI RESTA GIOVANI… AMAMI."
(Grazie ad Alex per questo testo)
Lyrics translation
I REMEMBER A WOMAN WITH TIN FACE / AND RUBBER TITS / LYING THERE ON THE
POPPIES / IN THE BEACH OF RIMINI / E
AN OLD GIRL WHORE / MUTILATED, ABUSED, SPOILED / BY THE GREAT KING OF
WATERMELONS / IN THE BEACH OF
RIMINI / I REMEMBER A FAT ACTRESS, GREASED/BY SYNTHETIC SUIT/TO MAKE SWEAT
BUTTOCKS / IN THE BEACH
RIMINI / AND I REMEMBER A FAIRY TURQUOISE / BASSINA, BENT OVER, SOAKED / CARESSING ME
CLAMS / IN THE BEACH
ABOUT RIMINI / RIMINI, HOW IS IT THAT PEOPLE IN RIMINI / WANT TO SEEM MORE AND MORE
YOUNG/ " LOVE ME ... FOLLOW ME / ONLY
SO YOU ENJOY RIMINI / JUST SO YOU STAY YOUNG ... LOVE ME."/I REMEMBER A MOUTH
NIGHTTIME WET / AND A FACE
BY SUNBED CRASHED / BY A PHOTONIC LIGHT / IN THE BEACH OF RIMINI / AND I REMEMBER A
BONZO AND A MERCHANT
Of uranium/depleted and enriched / that put the atomic bank/in the beach
OF RIMINI / RIMINI, HOW IS THAT
PEOPLE IN RIMINI / VOGLION SEEM MORE AND MORE YOUNG/ " LOVE ME ... FOLLOW ME/ONLY
SO YOU ENJOY RIMINI / ONLY
SO YOU STAY YOUNG ... LOVE ME."
(Thanks to Alex for this text)