Lucilectric — Schande song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Schande" by Lucilectric.
Lyrics
Schande eine Schande, daß ich nicht reich geboren bin
Schande über Schande, bin ja reich, hab' nur kein Geld
Schande eine Schande, so geht’s fast allen Menschen auf der Welt
Schande eine Schande, bin nich' mal Lottokönigin
Die ganze schöne Zeit, die man verschwenden muß, um mal so richtig reich zu sein
Muß so viel Streß denn sein — oh nein
Die ganzen vielen Sachen, die ich kaufen will, kosten alle viel zu viel
Und ich brauch sie so — oh no
Schande eine Schande
Schande eine Schande, daß ich nicht klug geboren bin
Schande über Schande, bin ja klug, weiß nur nicht viel
Schande eine Schande, wo ich doch Professor werden will
Schande eine Schande, warum bin ich kein Genie
Die ganze schöne Zeit, die man verschwenden muß, um mal so richtig klug zu sein
Muß so viel Streß denn sein — oh nein
Die ganzen vielen Sachen, die man wissen muß, sind doch sowieso nur Stuß
Und viel zu schwer für mich, na dann halt nich'
Schande Schande eine Schande
Schande eine Schande, daß ich nicht schön geboren bin
Schande über Schande, bin ja schön, man sieht’s nur nicht
Schande eine Schande, brauch immer Schminke im Gesicht
Schande eine Schande, daß man immer schön sein muß
Schande Schande über Schande …
Lyrics translation
Shame a shame that I was not born rich
Shame on shame, I'm rich, I just don't have money
Shame a shame, so it goes almost all people in the world
Shame a shame, I'm not Lotto Queen
All the nice time you have to waste to be really rich
Must be so much stress then-oh no
All the many things I want to buy all cost way too much
And I need them so-oh no
Shame a shame
Shame a shame that I was not born Wise
Shame shame, I'm smart, just don't know much
Shame a shame when I want to be a Professor
Shame a shame, why am I not a genius
All the nice time you have to waste to be really smart
Must be so much stress then-oh no
All the many things you need to know are just stupid anyway
And much too hard for me, well, not
Disgrace disgrace disgrace
Shame shame that I was not born beautiful
Shame on shame, I'm beautiful, you just can't see it
Shame a shame, always use make-up on the face
Shame a shame that one must always be beautiful
Disgrace disgrace over disgrace …