Lucienne Delyle — Sous les ponts de Paris song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sous les ponts de Paris" by Lucienne Delyle.
Lyrics
Pour aller? Suresnes ou bien? Charenton
Tout le long de la Seine on passe sous les ponts
Pendants le jour, suivant son cours
Tout Paris en bateau d? file,
L' c? ur plein d’entrain, ?a va, ?a vient,
Mais l' soir lorsque tout dort tranquille…
Sous les ponts de Paris, lorsque descend la nuit,
Tout’s sort’s de gueux se faufil’nt en cachette
Et sont heureux de trouver une couchette,
H? tel du courant d’air, o? l’on ne paie pas cher,
L’parfum et l’eau c’est pour rien mon marquis
Sous les ponts de Paris.
A la sortie d' l’usine, Julot rencontre Nini
?a va t’y la rouquine, c’est la f? te aujourd’hui.
Prends ce bouquet, quelqu’s brins d' muguet
C’est peu mais c’est tout' ma fortune,
Viens avec moi
Lyrics translation
To go? Suresnes or? Charenton
All along the Seine we pass under the bridges
During the day, following its course
All bets by boat d? queue,
L'c? ur buoyant, ?a va, ?A comes,
But in the evening when everything sleeps quietly…
Under the bridges of Paris, when the night descends,
Everything's fate's of gueux sneaks'nt into hiding
And are happy to find a bunk,
H? like the draft, o? we don't pay much,
Perfume and water is for nothing my marquis
Under the bridges of Paris.
At the exit of the factory, Julot meets Nini
?a va t'y La redhead, is that the f? today.
Take this bouquet, someone s strands of lily of the Valley
It's little but it's all ' my fortune,
Come with me