Lucie Bila — Dalekohled song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dalekohled" by Lucie Bila.
Lyrics
Až budeš stát, v sešeřelym krámě
A venku bude pršet a vevnitř bude hic
Prosím tě lásko vzpomeň si na mě
Kup jen sirky, dalekohled a jinak nic
Já se chci jenom lidem dívat do bytů
Né nejsem šmírák, jsem zloděj lidskejch pocitů
Do tmy černý jak krém na boty
Rozsvítí okna v katedrále nicoty
Můžem se spolu dívat netušení svědci
Jak ve svejch krabičkách si přenášejí věci
Magický obřady a oběti nevečeří
Pohřebiště lunchmeatů a hurá do peřin
Až budeš stát, v sešeřelym krámě
A venku bude pršet a vevnitř bude hic
Prosím tě lásko vzpomeň si na mě
Kup jen sirky, dalekohled a jinak nic
Já se chci jenom dívat lidem do bytů
Né nejsem šmírák, jsem zloděj lidskejch pocitů
A už je jedno, kdo s kým žije
Kdo koho miluje, kdo koho bije
A už je jedno, kdo s kým žije
Kdo koho miluje, kdo koho bije
Až budeš stát, v sešeřelym krámě
A venku bude pršet a vevnitř bude hic
Prosim tě lásko vzpomeň si na mě
Kup jen sirky, dalekohled a jinak nic
Do tmy černý jak krém na boty
Rozsvítí okna v katedrále nicoty
Lyrics translation
When you're standing in the shed
And it's gonna rain outside, and it's gonna be hot inside.
Please, Love, Remember Me.
Just buy matches, binoculars and nothing else
I just want to look at people's apartments.
I'm not a Peeping Tom, I'm a thief of human feelings
Dark black as shoe cream
Lights up the windows in the Cathedral of nothingness
We can watch together uninspiring witnesses
How they carry things in their boxes
Magic ceremonies and sacrifices do not dine
Burial grounds of lunchmeats and hooray for duvets
When you're standing in the shed
And it's gonna rain outside, and it's gonna be hot inside.
Please, Love, Remember Me.
Just buy matches, binoculars and nothing else
I just want to look at people's apartments
I'm not a Peeping Tom, I'm a thief of human feelings
And no longer does it matter who lives with whom
Who loves who, who beats who
And no longer does it matter who lives with whom
Who loves who, who beats who
When you're standing in the shed
And it's gonna rain outside, and it's gonna be hot inside.
♪ Please, Love ♪ ♪ Remember Me ♪
Just buy matches, binoculars and nothing else
Dark black as shoe cream
Lights up the windows in the Cathedral of nothingness