Luca Napolitano — Quando tutto era amore song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Quando tutto era amore" by Luca Napolitano.
Lyrics
Giorni, mesi, anni, strade ci separano
e nel mare della vita ci disperdono
Tu ci credi ancora all’amore
O pensi sia solo un’idea
che muore col sole, insieme ai sogni
Vorrei averti qui
Vorrei tu fossi qui
Per stare insieme a te
Perchè solo con te non ho notato mai
la differenza tra l’amore e il sesso
Mi manca di te
la complicità
Gli sguardi che dai
La sensualità
Mi mancano di te
quei baci che sai
Mi mancano quei giorni
Quando tutto era amore…
Dopo molte lune ho scritto
una poesia per te
L’ho nascosta in un cassetto
e la ritroverò
Dov’è che va a finire l’amore
Le frasi che si dicono
Quando la gioia e il dolore
si confondono
Vorrei averti qui
Vorrei tu fossi qui
per stare insieme a te adesso
perchè solo con te
no, non c’è stata mai, mai,
differenza tra l’amore e il sesso
Mi manca di te
La complicità
Gli sguardi che dai
la sensualità
Mi mancano di te
Quei baci che sai
Mi mancan quei momenti
Mi manca di noi
quella felicità
La voglia che poi
mai non se ne va
Mi mancano di noi
le fantasie che sai,
mi mancano quei giorni
Quando tutto era amore…
Amore
Mi manchi. Mi manchi
Amore
Quando tutto era amore
Amore
Quando tutto era amore
Amore…
Lyrics translation
Days, months, years, roads separate us, and in the sea of life we disperse You believe in it still love, Or do you think it is only an idea that dies with the sun, along with the dreams I Would like to have you here I wish you were here To be with you Because only with you I never noticed the difference between love and sex, I miss you, complicity glances that by The sensuality I miss you those kisses that you know I miss those days When everything was love... After many moons, I wrote a poem for you I have hidden in a drawer and see Where that goes love The phrases that they say When joy and sorrow mingle, I Would like to have you here I wish you were here to be with you now because it will only be with you no, there was never, never, difference between love and sex, I miss you, complicity glances that by the sensuality I miss you Those kisses that you know I mancan those moments I miss of us that happiness in The desire that then never goes away I miss us, the fantasies of you know, I miss those days When everything was love... Love I miss you. I miss you love when everything was love love when everything was Love Love…