Luca Napolitano — Altrove song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Altrove" by Luca Napolitano.
Lyrics
Le cose accadono e noi sappiamo
siamo gocce buttate dentro il mare.
Questo pensiero cade leggero nella stanza
mentre il giorno muore.
Ed io cerco parole
Poi improvvissamente tu appari
entri piano e poi ti avvicini
e le mie paure si dissolvono
Dentro i tuoi respiri adesso
tutto prende senso
Rimani mia comunque sia..
Giorni vivono dentro ogni attimo
ma e' difficile non farli scivolare
questo concetto va oltre il soffitto
e poi vola via cercando ispirazione
Che stasera altrove.
Poi improvvissamente tu appari
entri piano e poi ti avvicini
e le mie paure si dissolvono
Dentro i tuoi respiri adesso
tutto prende senso
Rimani mia Comunque sia
E saremo liberi ma accanto
fuori dagli schemi su di noi
non avremo mai nessun rimpianto
vivremo fino all'ultimo se lo vuoi...
Poi improvvisamente tu appari
entri piano e poi ti avvicini
e le mie paure si dissolvono
Dentro i tuoi respiri adesso
tutto prende senso
Rimani mia Comunque sia.
Lyrics translation
Things happen and we know we are drops thrown into the sea.
This thought falls lightly into the room as the day dies.
And I look for words then suddenly you appear slowly enter and then you approach and my fears dissolve inside your breath now everything makes sense stay mine anyway..
Days live inside every moment but it's hard not to let them slip this concept goes over the ceiling and then flies away looking for inspiration that tonight elsewhere.
Then suddenly you appear slowly enter and then you approach and my fears dissolve inside your breath now everything makes sense stay mine anyway and we'll be free but next outside the box on us we'll never have any regrets we'll live to the last if you want it...
Then suddenly you appear slowly enter and then you approach and my fears dissolve into your breaths now everything makes sense stay mine anyway.