Love Shop — Pia Larsen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pia Larsen" by Love Shop.
Lyrics
Fra første gang jeg så dit høstmodne smil
Til jeg hørte at du overvintrede i din bil
Kunne jeg have spurgt dig om
Vi skulle køre bort
I din Opel Rekord
Men der er store bøger med ord som jeg ikke fik sagt
Og fine planer fra den tid som aldrig blev lagt
Hver fredag nat lyste du i mit liv
Nede på Klub Capitol
Var du en lille sol
Pia Larsen — jeg har set dig
En stille søndag morgen når du er hjemme på besøg
Pia Larsen — ja jeg har set dig
Mere er det ikke blevet til
Hvor jeg drak og dansede i den festklædte sal
Til jeg hørte at du var på et nyt hospital
Livet her er ligesom før
Men mørket i mit hår
Er lyset fra i går
Pia Larsen — jeg har set dig
En stille søndag morgen når du er hjemme på besøg
Pia Larsen — ja jeg har set dig
Mere er det ikke blevet til
Pia Larsen — jeg har set dig
Under himlen længe før AIDS og MTV
Pia Larsen — ja jeg har set dig
Mere bli’r det ikke til
Ved du hvem jeg er?
Jeg er ham du kunne få - det er for sent
Jeg er ham der ser dig gå
Der var speedway i dit himmelkor
Nej der er intet i din lillebror
Lyrics translation
From the first time I saw your autumnal smile
Until I heard you were wintering in your car
Could I have asked you
We were supposed to drive away
In your Opel record
But there are great books with words that I did not get to say
And nice plans of that time which were never laid
Every Friday night you lit up in my life
Down at Club Capitol
Were you a little sun
Pia Larsen - I've seen you
A quiet Sunday morning when you are at home visiting
Pia Larsen - yes I've seen you
That's all it's been
Where I drank and danced in the banquet hall
Until I heard you were in a new hospital
Life here is like before
But the darkness in my hair
Is the light from yesterday
Pia Larsen - I've seen you
A quiet Sunday morning when you are at home visiting
Pia Larsen - yes I've seen you
That's all it's been
Pia Larsen - I've seen you
Under the sky long before AIDS and MTV
Pia Larsen - yes I've seen you
It won't be any more
You know who I am?
I'm the one you could get - it's too late
I'm the one who sees you go
There was speedway in your Sky Choir
No there's nothing in your little brother