Louisy Joseph — Good Bye song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Good Bye" by Louisy Joseph.
Lyrics
A force d’attendre encore et toujours des promesses
Que pour une fois, l’autre abandonne
Se confesse
A force d’espérer qu’un mot déchire le silence
Qu’on ne se regarde plus comme des chiens de faïence
A force et à force qu’on ne voit toujours rien venir
Pas même un bouquet de fleurs, de quoi s’attendrir
Un geste, une lueur, l’envie de désir
Hélas on peut rêver
On peut rêver
Essayer
Je n’ai plus envie de faire semblant
Je n’ai plus envie de perdre mon temps
Remettre à demain ce qui reviendra toujours au même
So good bye
Oh baby good bye
Good bye
A force de s’accorder quelques petites absences
Histoire de routines, histoire de longueur d’ondes
A force qu’on n’entende pas les messages de détresse
D’endosser les fautes, les reproches… SOS
A force et à force de ne jamais faire sa valise
De tout garder sur le coeur, on s’en veut, on s’enlise
Sous des tonnes de rancoeur jusqu'à lâcher prise
Hélas
Faut pas rêver
Faut pas rêver
Arrêter
(Merci à Ja pour cettes paroles)
Lyrics translation
By waiting again and always for promises
That for once, the other gives up
If you confess
To hope that a word tears the silence
Let's not look at each other like dogs of earthenware
By force and force that we still do not see anything coming
Not even a bouquet of flowers, from which to tender
A gesture, a glow, the urge to desire
Alas we can dream
We can dream
Try
I don't want to pretend anymore
I don't want to waste my time anymore
Postpone until tomorrow what will always come back to the same
So good bye
Oh baby good bye
Good bye
A few small absences
History of routines, history of wavelength
Because we don't hear the distress messages
To endorse the faults, the reproaches ... SOS
By force and force never to pack
To keep everything on the heart, we blame ourselves, we get bogged down
Under tons of rancor until you let go
Alas
Don't dream
Don't dream
Stop
(Thanks to Ja for these words)