Lotfi Double Kanon — Dima dz song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Dima dz" by Lotfi Double Kanon.

Lyrics

أ صحيبي أنا جزايري
دمي عربي شاوي ولا قبايلي
وايني ولد الصحرا ولد الـدي.زاد
واين نروح ماثريكول ديما «دي.زاد»
Qui sont les ennemis d’mon bled? Qui aura sa peau?
Croissant lune, Muslim United sur le drapeau
Fianso, wah chriki, on va changer la donne
On va cramer l'été khatra fe Sheraton
Pas d’victimes chez mes frères, trop d’déçus d’la France
J’ai pas choisi d'être algérien, frère j’ai juste eu de la chance
Pour ma jeunesse en galère qui s’est noyée dans l’haram
Poto on s’souhaite la mort aussi souvent qu’on se passe le salam
Y a qu’les vrais qu’on valide, pour mes cailles-ra mes caïds
La mémoire profonde existe comme un cimetière de Chahid
Comme le pétrole va jaillir ma haine de quoi les haïr
Tunis, Oujda dans mes bras pour embrasser le Djazair
Plus que des hommes pour haggar mon pays, faut qu’tu piges
Appelle Washington, à coté d’chez nous Bagdad c’est la Suisse
Khey ! On t’refait l’Bled, pas d’anti-Zed, Dima DZ
«ديما «دي.زاد» ديما ديما «دي.زاد
بلادي اور نورم ، جاية فالافريك دو نور
بلادي بلاد الشهداء لي هلكوا الجنرال دي غول
Des armes lourdes فازي «جوول» أووه ، ما كانوش عندنا
مي كانوا عندنا جنود جيوش هجوم صحاب البارود
الإسلام هو الدين Boom
و كلمة الله أكبر فالهيموغلوبين
فاليدين فالجبين ، كلش كلش ولا النيف
ما نخافوا لا من كلاش لا من بيا ولا من سيف
علاديك الجزايري اليوم راو في كل بلاصة
Jouer, chanteur, chercher و l’ingénieur ف La nasa
الدرابو راو تبلاصا من الروس لمونتريال
ملي ستار تاع تشلسي لليغرادان تاع الريال
مي دوماج كاين عباد سرقوا البلاد دارولها براكو
بونديا كريمينال أكثر من المافيا تاع شيكاجو
خلاو لي جون بارثو حاصلين فالدنيا هاذي
ديديكاس كبيرة إلى الكل ولاد بلادي
Je suis le soleil qui brule la Assima depuis l’indépendance
Dima m’gardé l’espoir malgré des années de souffrance
Je suis l’histoire de Hussein Dey, Djazair tahya
Je suis l’futur, bel la frappe taa Antar Yahia
Je suis Baraki, je suis Blida, je suis Skikda wella Saida
Je suis Bejaia la merveille, Tlemcen wella Oueled Bey
Je suis Setif, je suis Wahran, je suis Annaba, je suis El-Hoggar
Je suis Sofiane, wana Elmalade, voila l'équipe nationale
Fianso Man, Lotfi Double Kanon sahbi
Tous les algériens de France, de bled, les algériens du monde
Muslim United, Djazair tahya

Lyrics translation

I'm Algerian.
My blood is Arabic, barbecue, not my bombs.
Wayne was born desert.More.
Where do we go?More.»
Qui sont les ennemis d’mon bled? Qui aura sa peau?
Croissant lune, Muslim United sur le drapeau
Fianso, wah chriki, on va changer la donne
On va cramer l'été khatra fe Sheraton
Pas d’victimes chez mes frères, trop d’déçus d’la France
J’ai pas choisi d'être algérien, frère j’ai juste eu de la chance
Pour ma jeunesse en galère qui s’est noyée dans l’haram
Poto on s’souhaite la mort aussi souvent qu’on se passe le salam
Y a qu’les vrais qu’on valide, pour mes cailles-ra mes caïds
La mémoire profonde existe comme un cimetière de Chahid
Comme le pétrole va jaillir ma haine de quoi les haïr
Tunis, Oujda dans mes bras pour embrasser le Djazair
Plus que des hommes pour haggar mon pays, faut qu’tu piges
Appelle Washington, à coté d’chez nous Bagdad c’est la Suisse
Khey ! On t’refait l’Bled, pas d’anti-Zed, Dima DZ
Dima.Dima Dima increased D.More.
My country is ur norm, Jia falafric do Noor.
My country is a country of martyrs to me. they have destroyed General de Gaulle.
Oh, we didn't have that.
MI, we had soldiers, armies, Gunners.
Islam is the religion of Boom
And the word of God is greater. hemoglobin.
Had the two, Kalash Kalash and Navy
What we fear is neither Kalash nor PIA nor sword.
Your Algerian class today Rao is on every policy.
Jouer, chanteur, chercher and L'ingénieur La nasa
The Drabo Rao is a Russian evasion of Montreal.
Milli star Ta ' Chelsea to the real leegradans.
Mi domag Cain slaves robbed the country of Darla Bracco.
Pondia cardinal more than the Chicago mafia.
John Bartholomew has arrived. this is the world.
Didicus is great to all the Born of my country.
Je suis le soleil qui brule la Assima depuis l’indépendance
Dima m’gardé l’espoir malgré des années de souffrance
Je suis l’histoire de Hussein Dey, Djazair tahya
Je suis l’futur, bel la frappe taa Antar Yahia
Je suis Baraki, je suis Blida, je suis Skikda wella Saida
Je suis Bejaia la merveille, Tlemcen wella Oueled Bey
Je suis Setif, je suis Wahran, je suis Annaba, je suis El-Hoggar
Je suis Sofiane, wana Elmalade, voila l'équipe nationale
Fianso Man, Lotfi Double Kanon sahbi
Tous les algériens de France, de bled, les algériens du monde
Muslim United, Djazair tahya