Los Piratas — Jugar con los coches song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Jugar con los coches" by Los Piratas.
Lyrics
Quieres que me entregue a ti mejor
Y olvide que mañana estaré
Esperando a que me llames
Me pides que me quede por mi bien
Y sigo sin llegar a alcanzar
Algo que me divierta
No sé por que insistimos en pensar
Que todo va a acabar siempre mal
Cuando nunca pasa nada
Tenemos que encontrarnos al final
Y hablar como solias hacer
Cuando tú ya me importabas
Como jugar con los coches
O tirar piedras al cristal
De aquel portal que tú conoces
Eh, no digas que está bien
No digas que pasó
Y que no debió pasar
No, nunca voy a creer
Que no puedo dormir
Y me repito que la culpa
No es de nadie
Aunque te odie a ti
Mi grado de frustración
Es siempre ambiguo
Y las cosas que más me gustan
Siempre me hacen llorar
Mi infancia ha sido tan larga
Que nunca acaba de terminar
Y sigo buscando algo
Que me divierta de verdad
Como jugar con los coches
O tirar piedras al cristal
De aquel portal que tú conoces
Eh, no digas que está bien
No digas que pasó
Y que no debió pasar
No, nunca voy a creer
Que no puedo dormir ni distinguir
De quién es hoy la culpa
Solamente te odio a ti
No nunca voy a creer
No, no digas que está bien
No digas que está bien
No no
No digas que está bien
No, nunca voy a creer
Lyrics translation
You want me to give myself to you better
And I forgot I'll be there tomorrow
Waiting for you to call me
You're asking me to stay for my own good.
And I still don't reach
Something that amuses me
I don't know why we insist on thinking
That everything will always end badly
When nothing ever happens
We have to meet at the end
And talk like you used to
When I already cared about you
How to play with cars
Or throw stones at the Crystal
From that portal you know
Hey, don't say it's okay.
Don't say what happened
And it shouldn't have happened
No, I'll never believe it.
That I can't sleep
And I repeat that guilt
It's nobody's.
Even if I hate you
My degree of frustration
It's always ambiguous
And the things I like the most
They always make me cry
My childhood has been so long
That never just ended
And I'm still looking for something
Let me have some real fun
How to play with cars
Or throw stones at the Crystal
From that portal you know
Hey, don't say it's okay.
Don't say what happened
And it shouldn't have happened
No, I'll never believe it.
That I can't sleep or tell
Whose fault is it today
I just hate you.
No I'll never believe
No, don't say it's okay.
Don't say it's okay
No no
Don't say it's okay
No, I'll never believe it.