Los Fabulosos Cadillacs — Cartas, Flores Y Un Puñal song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cartas, Flores Y Un Puñal" by Los Fabulosos Cadillacs.
Lyrics
Oh oh, yea-ah
Oh oh, yea-ah
¿Qué es lo que pasa con este bar?
Que nadie atiende, quiero brindar
¿Qué es lo que pasa que ya no estás?
Es que en la vida me va bastante mal
Hace ya tiempo que dejamos de vernos
Por cierto, estuve bastante enfermo
Un buen día mejoré, decidí irte a buscar
Me encontré con una carta, flores y un puñal
Lo que no entiendo es como pudo pasar
Si vos creías en aquello de que todo va a cambiar
Pero te fuiste, te fuiste mal
Ayer amabas y hoy te suicidás
Oh oh, yea-ah
Oh oh, yea-ah
Tu amor es una bala que va al corazón
Tu amor es una bala que va al corazón
Corre peligro porque el bajo dispara
Corre peligro porque Nano no para
Tu amor es una bala que mata
Tu palabras son veneno que matan
Oh oh, yea-ah
Oh oh, yea-ah
Por eso atiéndame por Dios, tengo ganas de brindar
Me siento como un barco, hundiéndose en el mar
Un golpe menos, un golpe más
Como dice la canción, «A esta altura me da igual»
Lyrics translation
Oh oh, yea-ah
Oh oh, yea-ah
What's the matter with this bar?
That nobody answers, I want to toast
What's the matter with you gone?
It's just that in life I'm doing pretty bad.
It's been a while since we've seen each other.
By the way, I was pretty sick.
One good day I got better, I decided to go get you
I found a letter, flowers and a dagger
What I don't understand is how it happened
If you believed that everything will change
But you left, you went wrong
Yesterday you loved and today you commit suicide
Oh oh, yea-ah
Oh oh, yea-ah
Your love is a bullet that goes to the heart
Your love is a bullet that goes to the heart
He's in danger because the bass is firing
It is in danger because Nano does not stop
Your love is a bullet that kills
Your words are poison that kill
Oh oh, yea-ah
Oh oh, yea-ah
That's why God help me, I want to toast
I feel like a ship, sinking into the sea
One less hit, one more hit
As the song says, " at this point I don't care»