Los Enanitos Verdes — Carmencita song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Carmencita" by Los Enanitos Verdes.
Lyrics
Es un poco de calor
Y el cristal se rompe al fuego
Hay un angel delator
Que celebra tus aciertos, y no ves
El temor a no poder
Levantarte si caes
Te transforma en un ser
Con distintos rituales, y perdés
Oh, oh, oh Hey! Hey! Vamos a vibrar
Mientras secan en el sol las rosas
Hey! Hey! Vamos a cantar
Carmencita no me dejes,
Carmencita no me dejes
Carmencita no me dejes por ahora
Por ahora, por ahora…
Es un poco de calor
Y el dolor se desvanece
Ese angel delator
Siempre cuida por tu suerte, ya sabés
El temor a no poder
Levantarte si caes
Te transforma en un ser
Con distintos rituales y perdes
Oh, oh, oh…
Hey! Hey! Vamos a vibrar
Mientras secan en el sol las rosas
Hey! Hey! Vamos a cantar
Carmencita no me dejes,
Carmencita no me dejes
Carmencita no me dejes, por ahora
Por ahora, por ahora, por ahora
Oh, oh, oh Hey! Hey! Vamos a vibrar
Mientras secan en el sol las rosas
Hey! Hey! Vamos a cantar
Carmencita no me dejes,
Carmencita no me dejes por ahora
Por ahora, por ahora, por ahora.
Lyrics translation
It's a little hot
And the glass breaks in the fire
There's an angel rat.
That celebrates your successes, and you don't see
The fear of not being able
Get up if you fall
It transforms you into a being
With different rituals, and you lose
Oh, oh, oh Hey! Hey! Let's vibrate
As roses dry in the sun
Hey! Hey! Let's sing
Carmencita don't leave me,
Carmencita don't leave me
Carmencita don't leave me for now
For now, for now…
It's a little hot
And the pain fades
That Angel rat
Always take care of your luck, you know
The fear of not being able
Get up if you fall
It transforms you into a being
With different rituals and you lose
Oh, oh, oh…
Hey! Hey! Let's vibrate
As roses dry in the sun
Hey! Hey! Let's sing
Carmencita don't leave me,
Carmencita don't leave me
Carmencita don't leave me, for now
For now, for now, for now
Oh, oh, oh Hey! Hey! Let's vibrate
As roses dry in the sun
Hey! Hey! Let's sing
Carmencita don't leave me,
Carmencita don't leave me for now
For now, for now, for now.