Los Diablitos — Me Toca Regresar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Me Toca Regresar" by Los Diablitos.
Lyrics
Se está pasando el tiempo y yo ya me estoy dando cuenta
Lo importante que eres para mi vida
Lo bonito que es estar contigo
Y lo triste que es haberte perdido
Se está pasando el tiempo y estoy que pierdo la paciencia
Yo pensaba que iba a acostumbrarme
A quedarme solito y sin pensarte
Que sería muy facil olvidarte
Siempre que te recuerdo mi vida
Se me transforma, le nacen en alas y vuela lejos
Así se me están pasando los días
Y mi alma llora de sentimiento sin un consuelo
Estoy arrepentido por no haber luchado un poco
Me he portado como un tontoy ahora me está doliendo
Voy por otro camino que ahora mismo no conozco
Me da miedo y lo confieso por eso me estoy muriendo
Si me toca regresar a ti lo voy a hacer
Yo no me voy a morir estando tú, linda mujer
Si me toca regresar a ti regresaré
Yo no me voy a morir estando tú, linda mujer
Hoy que estoy convencido ya veo las cosas diferentes
Ya he probado del trago más amargo
Ya he pasado por espinas a pies descalzos
Y he llorado lo que nunca había llorado
Dejarte sin motivos me hizo creerme el más valiente
Y mi orgullo en el suelo se ha quedado
Lo que yo me creía ha terminado
Al saber que de ti estoy enamorado
Le pido a Dios que vuelvas conmigo
Porque estoy triste ya he comprendido cuánto te extraño
No veo la hora de estar contigo
Para decirte que me perdones y que te amo
Estoy arrepentido por no haber luchado un poco
Me he portado como un tontoy ahora me está doliendo
Voy por otro camino que ahora mismo no conozco
Me da miedo y lo confieso por eso me estoy muriendo
Y si me toca regresar a ti lo voy a hacer
Yo no me voy a morir estando tú, linda mujer
Y si me toca regresar por ti regresaré
Yo no me voy a morir estando tú, linda mujer (bis)
Lyrics translation
It's passing the time and I'm already realizing it
How important you are to my life
How nice it is to be with you
And how sad it is to have lost you
It's passing the time and I'm losing my patience
I thought I'd get used to it.
To stay alone and not think of you
That it would be very easy to forget you
Whenever I remind you of my life
He transforms me, he is born in wings and flies away
That's how my days are passing by
And my soul weeps with feeling without a consolation
I'm sorry I didn't fight a little
I've been acting like a fool, and now it's hurting me.
I'm going another way that I don't know right now
I'm scared and I confess that's why I'm dying
If it's my turn to come back to you I'll do it
I'm not gonna die being you, pretty woman.
If it's my turn to come back to you I'll come back
I'm not gonna die being you, pretty woman.
Today that I am convinced I see things different
I've already tasted the bitterest drink
I've already been through spines barefoot
And I've cried what I've never cried
Leaving you for no reason made me think I was the bravest
And my pride on the ground has stayed
What I thought was over.
Knowing that I'm in love with you
I ask God to come back with me
Because I'm sad I've already understood how much I miss you
I can't wait to be with you
To tell you that you forgive me and that I love you
I'm sorry I didn't fight a little
I've been acting like a fool, and now it's hurting me.
I'm going another way that I don't know right now
I'm scared and I confess that's why I'm dying
And if it's my turn to come back to you I'll do it
I'm not gonna die being you, pretty woman.
And if it's my turn to come back for you I'll come back
I'm not going to die being you, beautiful woman (bis)