Los Caños — Nena, Dime Por Que song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nena, Dime Por Que" by Los Caños.
Lyrics
Nena dime por qué
Mis ojos están tristes si no te ven
Porque busco en el aire
Al acostarme tus ojos (BIS)
Nena dime por qué
Oh si tú te vas
Por mi ventana la tristeza asomará
Oh si tú te vas
Todo quedará vacío y soledad
Si pudiera retenerte eternamente junto a mí
Como la noche a la luna
Como el loco a su locura
O la primavera al mes de Abril
-ESTRIBILLO-
Oh si tú te vas seguir o no seguir qué más me da
Oh si tú te vas ya nada tendrá sentido en realidad
Si pudiera retenerte eternamente junto a mí
Como el pájaro a sus alas
Como la arena a la playa
O la primavera al mes de Abril
-ESTRIBILLO-
Yo me paso la mañana
Ensayando la manera
De decirte lo que siento
Haber si de una vez te enteras
Que te quiero, que me muero, que no puedo estar sin ti
Lyrics translation
Baby tell me why
My eyes are sad if they don't see you
Because I look in the air
When I lay down your eyes (BIS)
Baby tell me why
Oh if you go
Through my window sadness will pop out
Oh if you go
Everything will be empty and lonely
If I could hold you forever with me
Like the night to the moon
Like the madman to his madness
Or spring to April
- Chorus-
Oh if you're going to follow or not follow what else gives me
Oh if you go now nothing will really make sense
If I could hold you forever with me
Like the bird to its wings
Like the sand to the beach
Or spring to April
- Chorus-
I spend the morning
Rehearsing the way
To tell you how I feel
If you find out at once
That I love you, that I die, that I can't be without you