Los Caños — A Veces song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "A Veces" by Los Caños.
Lyrics
Ya colgó sus sueños, como en un escaparate
Cambio tanto de dueño, pago todo el peaje
Nunca tubo nombre, pasaba sin ser visto
Rico siendo pobre, tonto siendo listo
Bebió en todos los bares
Buscó en todas las caras
Siempre fué noticia pero nunca fué portada
A veces es peldaño, a veces escalera
A veces es invierno, a veces primavera
A veces es astilla, a veces es un leño
A veces es tan grande, a veces tan pequeño
No piso una escuela, fue grande sin ser chico
Todo lo que sabe, no estaba en ningun libro
Nunca tubo suerte, nunca tubo nada
Todo lo que siente, se escapa en su mirada
Bebió en todos los bares
Buscó en todas las caras
Siempre fue noticia pero nunca fue portada
(gracias a Sergio por esta letra)
Lyrics translation
Already hung his dreams, as in a showcase
Change of both owners, pay the entire toll
Never tube name, passed unseen
Rich being poor, silly being smart
He drank in all the bars
Searched all the faces
It was always news, but it was never cover.
Sometimes it's a step, sometimes a ladder.
Sometimes it's winter, sometimes spring
Sometimes it's splinter, sometimes it's wood
Sometimes it's so big, sometimes it's so small
I don't walk a school, it was big without being a kid
All you know, it wasn't in any book.
Never got lucky, never got nothing
Everything he feels, escapes in his eyes
He drank in all the bars
Searched all the faces
It was always news, but it was never cover.
(thanks to Sergio for this lyrics)