Los Burros — Mi Novia Se Llamaba Ramon song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mi Novia Se Llamaba Ramon" by Los Burros.
Lyrics
Estoy triste. Ayer mismo mi novia murió
Tan bonita y un camión me la atropelló
Su bello cuerpo quedó aplastado, su cráneo botó como un balón
Su nombre no es de los que se olvidan, mi novia se llamaba Ramón
Tantos años saliendo juntos a pasear
Y el dinero que con ella yo llegué a gastar
Ya nunca más iremos al baile. Ya nunca más iremos al bar
Todo se convirtió en un recuerdo, mi novia se llamaba Ramón
Mi novia se llamaba Ramón, eso qué más da, se murió muy deprisa;
Las palabras que terminan en «ón» esas suelen ser para morirse de risa
Mi novia se llamaba Ramón, y eso qué más da, una chica muy lista;
Sus besos, sus palabras de amor, se van a quedar siempre en la autopista
Como notas de una canción
Estoy triste. Ayer mismo mi novia murió
Tan bonita y un camión me la atropelló
Su bello cuerpo quedó aplastado, su cráneo botó como un balón
Su nombre no es de los que se olvidan, mi novia se llamaba Ramón
Mi novia se llamaba Ramón, y eso qué más da, se murió muy deprisa;
Las palabras que terminan en «ón» esas suelen ser para morirse de risa
Mi novia se llamaba Ramón, eso qué más da, una chica muy lista;
Sus besos, sus palabras de amor, se van a quedar siempre en la autopista
Mi novia se llamaba Ramón, eso qué más da, se murió muy deprisa;
Las palabras que terminan en «ón» esas suelen ser para morirse de risa…
Lyrics translation
I'm sad. Just yesterday my girlfriend died
So pretty and a truck ran over her.
His beautiful body was crushed, his skull threw like a ball
His name is not of those who forget, my girlfriend was called Ramon
So many years going out together for a walk
And the money I spent with her
We'll never go to the dance again. We'll never go to the bar again
It all became a memory, my girlfriend's name was Ramon
My girlfriend's name was Ramon, that's all right, she died very quickly;
The words that end in " on " are usually to die of laughter
My girlfriend's name was Ramon, and that's all right, a very smart girl;
His kisses, his words of love, will always stay on the highway
Like notes from a song
I'm sad. Just yesterday my girlfriend died
So pretty and a truck ran over her.
His beautiful body was crushed, his skull threw like a ball
His name is not of those who forget, my girlfriend was called Ramon
My girlfriend's name was Ramon, and that doesn't matter, she died very quickly;
The words that end in " on " are usually to die of laughter
My girlfriend's name was Ramon, what the hell, a very smart girl;
His kisses, his words of love, will always stay on the highway
My girlfriend's name was Ramon, that's all right, she died very quickly;
The words that end in " on " are usually to die of laughter…