Los Auténticos Decadentes — La Pizza Con Fainá song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Pizza Con Fainá" by Los Auténticos Decadentes.
Lyrics
Me traté de alejar del camino del mal,
navegando en la tormenta de la angustia espiritual.
Pero nunca pude abandonar
la pizza con faina.
Intenté comprender tu postura de mujer,
controlando mi machismo para no meter el pie.
Pero cuando converso con vos
solo pienso en comer.
Porque yo, sere un grasa toda mi vida!
Soy un diamante falso,
medio desaliñado.
Soy un galán de barrio,
soy un romántico.
Pero yo, te amaré con toda mi vida!
Tengo que ser sincero,
no tengo nada, pero
Juntate un dinero
y nos ponemo' un almacén.
Me traté de alejar del camino del mal,
navegando en la tormenta de la angustia espiritual.
Pero nunca pude abandonar
la pizza con faina.
Intenté comprender tu postura de mujer,
controlando mi machismo para no meter el pie.
Pero cuando converso con vos
solo pienso en comer.
Porque yo, sere un grasa toda mi vida!
Soy un diamante falso,
medio desaliñado.
Soy un galán de barrio,
soy un romántico.
Pero yo, te amaré con toda mi vida!
Tengo que ser sincero,
no tengo nada, pero
Traéte a tus hermanas
y nos ponemo' un cabaret.
(Gracias a Noemi por esta letra)
Lyrics translation
I tried to get away from the path of evil,
sailing in the storm of spiritual distress.
But I could never give up
pizza with faina.
I tried to understand your position as a woman,
controlling my machismo so I don't step foot.
But when I converse with you
I just think about eating.
Because I, I'll be a fat all my life!
I'm a fake diamond,
half disheveled.
I'm a neighborhood hunk,
I'm a romantic.
But I, I will love you with all my life!
I have to be honest,
I have nothing, but
Get some money.
and we'll set up a warehouse.
I tried to get away from the path of evil,
sailing in the storm of spiritual distress.
But I could never give up
pizza with faina.
I tried to understand your position as a woman,
controlling my machismo so I don't step foot.
But when I converse with you
I just think about eating.
Because I, I'll be a fat all my life!
I'm a fake diamond,
half disheveled.
I'm a neighborhood hunk,
I'm a romantic.
But I, I will love you with all my life!
I have to be honest,
I have nothing, but
Bring your sisters
and we'll have a cabaret.
(Thanks to Noemi for this letter)