Loretta Goggi — Loretta con la " O " song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Loretta con la " O "" by Loretta Goggi.

Lyrics

Non Laura con «au», Loretta con la «o»
Non dire con «au» ma «o», non «au»
Più chiaro di cosi dimmi cosa c'è
Più facile che mai, «Loretta»!
Non Laura con «au», Loretta con la «o»
Non dire con «au» ma «o», non «au»
Più chiaro di cosi dimmi cosa c'è
Più facile che mai, «Loretta»!
Se il tuo nome e' Anna tu sei Anna
Non ci sono dubbi Anna
O se ti chiami Lia resti Lia e nient’altro che una Lia
O Sandra, o Giorgia, Giovanna, Lucia
Ma se sei Loretta tu devi dir così:
Non Laura con «au», Loretta con la «o»
Non dire con «au» ma «o», non «au»
Più chiaro di cosi dimmi cosa c'è
Più facile che mai, «Loretta»!
E poi c'è qualcos’altro, sai
Non e' finito mica qui lo scherzo
Talvolta mi succede che qualcuno chiami:
«Hey Loretta Poggi!»
O «Soggi» o «Gaggi"vo «Maggi»
Ma Goggi mai?
Mi sembra, mi pare
Non ci si azzecca mai
E' «Goggi» con la «G», non «Coggi» con la «C»
Ne' «Buggi» con la «B», ne' «C» ne' «D»
E' «Goggi» con la «G», facile così
Semplice da dire «Goggi»!
«Loretta Goggi»
E' carino, difficilino, niente di più
Sofia Loren è la Loren
Sandra Milo è la Milo, si sa
Ma se c'è chi si chiama
In un modo un po' strano un po' buffo lo sa
Che dispiace sentirsi chiamare così
Con un nome diverso dal suo, non gli va
Non Laura con «au», Loretta con la «o»
Non dire con «au» ma «o», non «au»
Più chiaro di cosi dimmi cosa c'è
Più facile che mai, «Loretta»!
E' «Goggi» con la «G», non «Coggi» con la «C»
Ne' «Buggi» con la «B», ne' «C» ne' «D»
E' «Goggi» con la «G», facile così
Semplice da dire «Goggi»!
«Loretta Goggi»
E' perfetto. Perfetto
«Lauretta»? No!!!
«Loretta»!

Lyrics translation

Not Laura with "au", Loretta with the " o»
Don't say "au" but "o", not " au»
Clearer than that tell me what's there
Easier than ever, "Loretta"!
Not Laura with "au", Loretta with the " o»
Don't say "au" but "o", not " au»
Clearer than that tell me what's there
Easier than ever, "Loretta"!
If Your Name Is Anna you're Anna
There is no doubt Anna
Or if Your Name Is Lia you remain Lia and nothing but a Lia
O Sandra, O Giorgia, Giovanna, Lucia
But if you're Loretta you have to say so:
Not Laura with "au", Loretta with the " o»
Don't say "au" but "o", not " au»
Clearer than that tell me what's there
Easier than ever, "Loretta"!
And then there's something else, you know.
The joke's not over here.
Sometimes it happens to me that someone calls:
"Hey Loretta Poggi!»
O "Soggi " O"Gaggi "Vo" Maggi»
Ma Goggi never?
It seems to me, it seems to me
You never get it right
It's "Goggi" with a "G," not "Coggi" with a " C»
Neither "Buggi" with the "B", nor " C " nor " D»
It's "Goggi" with the "G", Easy that way
Simple to say "Goggi"!
"Loretta Goggi»
It's cute, tough, nothing more
Sofia Loren is the Loren
Sandra Milo is the Milo, you know
But if there is one who is called
In a way a little strange a little funny he knows
Sorry to hear you call yourself that
With a name other than his, he does not like
Not Laura with "au", Loretta with the " o»
Don't say "au" but "o", not " au»
Clearer than that tell me what's there
Easier than ever, "Loretta"!
It's "Goggi" with a "G," not "Coggi" with a " C»
Neither "Buggi" with the "B", nor " C " nor " D»
It's "Goggi" with the "G", Easy that way
Simple to say "Goggi"!
"Loretta Goggi»
It's perfect. Perfect
"Lauretta"? No!!!
"Loretta"!