Loredana Errore — Cattiva song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cattiva" by Loredana Errore.
Lyrics
Viva, per questo son cattiva
innamorata persa di uno come te Viva, me lo conferma il sole,
intatta a modo mio
che forse non è il tuo!
Viva,
A volte non mi sento …
Viva,
A volte esplodo dentro.
Viva!
Cosa voglio di più?
cosa merito in più?
cosa hai fatto per mischiare il tuo sangue col mio?
e di fronte a un addio,
son sicura che io io cattiva con le ali puntate su Dio
E di base lo so,
che nel tempo che ho scrivo, vivo il manifesto e la mia libertà
che potere mi dai,
energia porta via
anche se lultima frase fa rima con noia!
Viva, per questo depressiva
daltronde chi non pensa
non si risolve mai!
Viva,
Per questo punitiva
Viva,
Evviva il tuo coraggio
Viva
Cosa voglio di più?
cosa merito in più?
cosa hai fatto per mischiare il tuo sangue col mio?
E di fronte a un addio,
son sicura che io io non cado,
ho le ali puntate su Dio!
E di base lo so,
che nel tempo che ho scrivo, vivo il manifesto e la mia libertà
che potere mi dai,
energia porta via
anche se lultima frase fa rima con noia!
Io cattiva ho le ali puntate su Dio
DIO!
(Grazie ad Antonella per le correrzioni)
Lyrics translation
Viva, that's why I'm bad
lost in love with someone like You Alive, The Sun confirms it to me,
intact my way
that maybe it's not yours!
Viva,
Sometimes I don't feel …
Viva,
Sometimes I explode inside.
Viva!
What do I want more?
what more do I deserve?
what did you do to mix your blood with mine?
and in front of a farewell,
I'm sure I'm bad with my wings on God.
And basic I know,
that in the time I have written, I live the manifesto and my freedom
what power do you give me,
Energy takes away
although the last sentence rhymes with boredom!
Viva, for this depressive
on the other hand, those who do not think
it never works!
Viva,
For this punitive
Viva,
Long live your courage
Viva
What do I want more?
what more do I deserve?
what did you do to mix your blood with mine?
And in front of a farewell,
I'm sure I don't fall.,
my wings are on God!
And basic I know,
that in the time I have written, I live the manifesto and my freedom
what power do you give me,
Energy takes away
although the last sentence rhymes with boredom!
I mean, my wings are on God.
God!
(Thanks to Antonella for the correrzioni)