Lord Kossity — Le mack song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le mack" by Lord Kossity.
Lyrics
Come again, aujourd’hui j’reviens avec un nouveau thème
Come again, tic tac revoilà le mack avec plus d’impact
Les MC’s prennent des claques, I’m back, je mets le contact
Je reviens avec la patate et un son compact
Je pète l’audimat sur les ondes
Fourgue un nouveau skeud dans les bacs
On me croyait mort et entérré, mais c’est pas de sitôt
Revoilà le mec qui fait vibrer les clitos
Ça vient tout droit des West Indies
Quoi qu’ils fassent quoi qu’ils disent, je suis en place
J’fais de la caillasse et je ken les plus bonnes tasses
Assouvis mes fantsmes et ramasse des bonnes liasses
Je fais kiffer des bad boys et je kiffe les dames
J’fais mon taf sans états d'âmes
En 2001, j’fais bouger tous les Dom Tom et tout Paname
Mi a didon Mac Daddy
What a ting Mac Daddy
Certains disent en me voyant que je suis un beau black
Faudrait maintenant qu’ils sachent que j’suis un beau mack
Le genre à rouler en Benz avec des fausses plaques
A faire mouiller toutes les filles et provoquer des grosses flaques, splash
C’et pas mon style de faire des singeries
J’ai 1000 propositions indécentes sur ma messagerie
On me prend pour un proxénète
J’ai du mal à comptabiliser mes e-mails sur Internet
Dédicace à toutes les ladies
Bienvenue dans l’univers des real G’s
Où ça ne rigole pas, ne flanche pas, où on rejecte sa role-pa
Au cas où ça colle pas, on défouraille dans le tas
J’ai le style qui les rends dingues, dingues
Zunguzung, Zunguzuguzung, I am back
J’suis pas un bandit, j’suis un mack daddy
Un mack daddy même quand j’ai pas un radis
Je suis sur orbite du Lundi au Samedi
Avec l'âge qui monte, je deviens non-violent comme Gandhi
Je suis un lover pas un hooligan
Je fais des efforts pour oublier mes tendances polygames Dam di Dam
Comment ne pas céder aux avances de toutes ces jolies dames
Même si mon couer dit yes, maintenant, je dis no La tête sur les épaules, je contrôle ma libido
Faut pas colelctionner les ex passer son temps à parler de sexe
Je vis ma vie et ça sans complexe sans prêter attention
A toux ceux que ça laisse perplexe
Lyrics translation
Come again, today I come back with a new theme
Come again, tic tac back to the mack with more impact
The MC's get slapped, I'm back, I put in touch
I come back with the potato and a compact sound
I'm farting the airwaves
Shove a new skeud in the bins
They thought I was dead and dead, but it's not soon.
Here Comes the guy who vibrates the clits
It's straight from the West Indies.
Whatever they do whatever they say, I'm up
I make curd and I ken the best cups
Satisfy my fantasies and collect good bundles
I love bad boys and I love ladies
I do my taf without States of Souls
In 2001, I move all Dom Tom and all Paname
Mi A Didon Mac Daddy
What a ting Mac Daddy
Some say when they see me that I am a beautiful black
Now they'd have to know I'm a handsome mack.
The kind to ride in Benz with fake plates
A make all the girls wet and cause big puddles, splash
It's not my style to do antics.
I have 1000 indecent proposals on my email
They think I'm a pimp.
I have trouble accounting for my emails on the Internet
Dedication to all ladies
Welcome to the world of real G's
Where it does not laugh, does not flinch, where one rejects his role-pa
Just in case it doesn't fit, we're breaking through the pile.
I have the style that makes them crazy, crazy
Zunguzung, Zunguzuguzung, I am back
I'm not a bandit, I'm a mack daddy
A mack daddy even when I don't have a radish
I'm in orbit Monday through Saturday
With age rising, I become nonviolent like Gandhi
I'm a lover not a hooligan
I make efforts to forget my polygamous tendencies Dam di Dam
How not to give in to the advances of all these pretty ladies
Even if my neck says yes, now I say no head on shoulders, I control my libido
Don't colelction exes spending her time talking about sex
I live my life and it without complex without paying attention
A cough those that it leaves perplexed