Loquillo Y Los Trogloditas — Dime Por qué (Maqueta Javier Sun) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dime Por qué (Maqueta Javier Sun)" by Loquillo Y Los Trogloditas.
Lyrics
No, ya no es como ayer
Voy rodando otra vez
Y digo a Susan «¿qué tal te va?»
Me mira mal pero me da igual
Las horas suenan en el reloj
Y yo, quiero escapar
No, ya no es como ayer
Doy vueltas sin parar
Con la felicidad
Y un gato corre por el tejao'
Huyendo de este perro malvao'
Y aquel ratón que no quiso salir
No siempre fue así
Doy, vueltas sin parar
Ven, por favor, ven
Soy esclavo a tus pies
Y ella no me quiso escuchar
Y nunca supe dónde está
Su hermana dijo:" se fue con el sol"
Y no la verás más
Ven, por favor ven
Dios, dime por qué
Se marchó y no volvió
Y en la estación la pude besar
Pero sus ojos no decían más
La quise como nunca podré
Pero a ella le da igual
Dios dime por qué
Se marchó y no volvió
Lyrics translation
No, it's not like yesterday anymore.
I'm rolling again
And I say to Susan, "how's it going?»
He looks at me wrong but I don't care
The hours ring on the clock
And I, I want to escape
No, it's not like yesterday anymore.
I go around nonstop
With happiness
And a cat runs through the tejao'
Running away from this malvao dog'
And that mouse who wouldn't go out
It wasn't always like this
I do, I do, I do, I do, I do.
Come, please, come
I'm a slave at your feet
And she wouldn't listen to me
And I never knew where he was.
His sister said, " he went with the sun"
And you'll never see her again
Come, please come
God, tell me why
He left and didn't come back.
And at the station I could kiss her
But his eyes said no more
I loved her like I never could
But she doesn't care
God tell me why
He left and didn't come back.