Лолита — Март и апрель song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Март и апрель" by Лолита.
Lyrics
Время года — любовь, место встречи — апрель.
Мы знакомы с тобой ровно девять недель,
Как в известном кино, вместе сходим с ума,
Неужели всего нам осталось три дня?
Только девять с половиной недель
Обещает нам март и апрель.
Только девять с половиной недель
Обещает нам март и апрель.
Март и апрель… Март и апрель…
Апрель…
Жеркий шопот любви не остыл на губах,
Целый мир для двоих в отгоревших ночах.
Мы простимся шутя и назначим с тобой
Место встречи — октябрь, время года — любовь.
Только девять с половиной недель
Обещает нам март и апрель.
Только девять с половиной недель
Обещает нам март и апрель.
Март и апрель… Март и апрель…
Апрель…
Только девять с половиной недель
Обещает нам март и апрель.
Только девять с половиной недель
Обещает нам март и апрель.
Март и апрель… Март и апрель…
Апрель…
Март и апрель… Март и апрель…
Апрель…
Март и апрель… Март и апрель…
Апрель…
Lyrics translation
The time of year is love, the place of meeting is April.
I've known you exactly nine weeks,
Like in a famous movie, we go crazy together,
Are we only three days left?
Only nine and a half weeks
Promises us March and April.
Only nine and a half weeks
Promises us March and April.
March and April... March and April…
April…
Jerky whisper of love gets cold on the lips,
The whole world in authorised for two nights.
We'll say goodbye jokingly and make an appointment with you
The meeting place is October, the time of year is love.
Only nine and a half weeks
Promises us March and April.
Only nine and a half weeks
Promises us March and April.
March and April... March and April…
April…
Only nine and a half weeks
Promises us March and April.
Only nine and a half weeks
Promises us March and April.
March and April... March and April…
April…
March and April... March and April…
April…
March and April... March and April…
April…