Loko — Où on va? song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Où on va?" by Loko.

Lyrics

Moi, j’ai une poupée de paille qui s’appelle Miracle
Je ne sais pas pourquoi
Le monde pourrait
Va à l’envers
Elle joue des cordes
Et tourne, et tourne autour de moi
Pour que toujours
Les jours de pluie sont noirs et blancs
Les jours de pluie où on va Les jours s’enfuient lentement
Où on va?
Moi j’ai une poupée de paille qui s’appelle Miracle
Je ne sais pas qui
Lui as collé
Le sourire à l’envers
Peut-être est-ce moi
Elle a un ballon pour tambour
Dont elle joue quelques fois
Quand chante ma voix
Sur les photos Miracle ne sourit pas
Elle a les yeux dans le vide
C’est un peu de répit pour une poupée qui
Ne regarde que ses pieds
Les jours de pluie sont noirs et blancs
Les jours de pluie où on va Les jours s’enfuient lentement
Où on va?
(Où on va ?)
Je ne sais pas pourquoi
Le monde pourrait
(Où on va ?)
Va à l’envers
(Où on va ?)
Je ne sais pas qui
Lui as collé le sourire
(Où on va ?)
Moi, j’ai une poupée de paille qui s’appelle Miracle
(Où on va ?)
Je ne sais pas pourquoi
Le monde pourrait
(Où on va ?)
Va à l’envers
Je ne sais pas qui
(Où on va ?)
Lui as collé
Le sourire à l’envers

Lyrics translation

I have a straw doll called Miracle
I don't know why
The world could
Goes upside down
She plays strings
And turn, and turn around me
So that always
Rainy days are black and white
Rainy days where we go days run away slowly
Where Are we going?
I have a straw doll called Miracle
I don't know who
You stuck it to him.
The smile upside down
Maybe it's me
She has a drum ball
Which she plays a few times
When my voice sings
On the photos Miracle does not smile
She has eyes in the void
It's a little respite for a doll who
Just look at her feet
Rainy days are black and white
Rainy days where we go days run away slowly
Where Are we going?
(Where Are we going ?)
I don't know why
The world could
(Where Are we going ?)
Goes upside down
(Where Are we going ?)
I don't know who
You stuck the smile on her
(Where Are we going ?)
I have a straw doll called Miracle
(Where Are we going ?)
I don't know why
The world could
(Where Are we going ?)
Goes upside down
I don't know who
(Where Are we going ?)
You stuck it to him.
The smile upside down