Loco Locass — Maison et idéal song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Maison et idéal" by Loco Locass.
Lyrics
Être sédentaire, c’est dans tête que c’est dangereux man
le corps calme l’esprit qui rame au maximum, chum
Comme Chomsky
Être sédentaire, c’est dans tête que c’est dangereux man
le corps calme l’esprit qui rame au maximum, chum
Comme Noam Chomsky sur un trip d’opium
Chu pas péripatéticien au sens propre j’me promène pas trop
j’use pas trop d’bottes chu casanier, j’peux pas l’nier
allez-y riez mon moral est d’acier
ça s’agite dans l’gîte, ça cogite
ça ricoche dans caboche c’est l’rush
toujours tout seul, tout compte fait, tout baigne
l’important c’est que pourtant j’me pogne pas l’beigne
j’fais des beats dans ma maison
des combinaisons de son sans raisons
ça m’aguerrit pour ma guérison
mon lithium cré-moi,
c’est la création c’est pas pour épater les potes ou personnes
que je mets la patte à la pâte autant que ça
j’prend l’air dans mes chansons c’est moins cher qu’un billet
d’avion
Être sédentaire, c’est dans tête que c’est dangereux man
le corps calme l’esprit qui rame au maximum, chum
Comme Noam Chomsky
Être sédentaire, c’est dans tête que c’est dangereux man
le corps calme l’esprit qui rame au maximum, chum
Comme Noam Chomsky sur un trip d’opium
Quand qu'ça jase de voyage chu loin d'être dans l’coup
J’ai pas vu grand-chose, dommage
mais j’en ai entendu beaucoup j’ferme mes stores
j'écoute le décor oui oui t’as compris c’t’un décor sonore
pis c’est commode c’est moi l’commodore
du bateau-labo d’où j'élabore mes transports
j’fais des beats dans ma maison
pour les vacances y’a pas d’saison
ça s’passe en tout temps mais jamais vraiment
chu crevé mais j’fais jamais d’crevaison
tout le temps que j’passe au travail (que vaille)
quand ça m’dit rien qui vaille (que vaille)
est dû a mon désir qui fly fly fly fly dedans le sky
mais il faut que j’revienne sur terre
y’a pas d’honte à être sédentaire
la lumière est en nous avant tout
demande aux Hindoux
Être sédentaire, c’est dans tête que c’est dangereux man
le corps calme l’esprit qui rame au maximum, chum
Comme Noam Chomsky
Être sédentaire, c’est dans tête que c’est dangereux man
le corps calme l’esprit qui rame au maximum, chum
Comme Noam Chomsky sur un trip d’opium
SCRATCHS
J’fais des beats dans ma maison 2X
J’shoot des rimes dans toutes les directions
Lyrics translation
Being sedentary is in head that it is dangerous man
the body calms the mind that row to the maximum, chum
Like Chomsky
Being sedentary is in head that it is dangerous man
the body calms the mind that row to the maximum, chum
Like Noam Chomsky on an opium trip
Chu not peripateticist in the proper sense I walk not too much
I don't wear too many boots Chu homanier, I can't deny it
go ahead laugh my morale is steel
it's agitated in the cottage, it thinks
it ricochets in caboche it's the rush
always all alone, all things considered, everything bathes
the important thing is that yet I do not pogne the donut
I do beats in my house
combinations of sound without reasons
it makes me feel better for my healing
my lithium created me,
it's creation it's not to impress friends or people
that I put the paw in the dough as much as that
I take the air in my songs it's cheaper than a ticket
aircraft
Being sedentary is in head that it is dangerous man
the body calms the mind that row to the maximum, chum
Like Noam Chomsky
Being sedentary is in head that it is dangerous man
the body calms the mind that row to the maximum, chum
Like Noam Chomsky on an opium trip
When that jase of travel chu far from being in the shot
I didn't see much, too bad
but I've heard a lot I close my blinds
I listen to the decor yes yes you understood it's a sound decor
worse it's convenient I'm the commodore
from the boat-lab where I develop my transports
I do beats in my house
for the holidays there is no season
it happens all the time but never really
chu punctured but I never do puncturing
all the time I spend at work (worth it)
when it tells me nothing worth (worth)
is due to my desire that fly fly fly fly in the sky
but I have to get back to Earth
there's no shame in being sedentary
the light is in us above all else
request to Hindus
Being sedentary is in head that it is dangerous man
the body calms the mind that row to the maximum, chum
Like Noam Chomsky
Being sedentary is in head that it is dangerous man
the body calms the mind that row to the maximum, chum
Like Noam Chomsky on an opium trip
SCRATCHS
I do beats in my house 2X
I shoot rhymes in all directions