Loco Locass — Antiaméricanisme primaire song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Antiaméricanisme primaire" by Loco Locass.
Lyrics
Pour qui tu te prends, espèce de peuple impérieux?
Tu t'étends partout pas d’tact, ooouhh c’est périlleux
Ça va péter de par toutes les parties opprimées
Faudra payer pour tou'és pays qu’t’as tenté d’touer
Toé qui sais pas pourquoi personne peut t’supporter
Y’a des vérités héritées ardues à porter
Pourtant c’est à portée d’entendement
Mais c’est t’en demander tant pour l’instant
C’est trop gros pour ton égo
Et pis d’amis t’as pas parce que tu passes
Et te répands comme une épidémie
T’as pas d’bon sens, le con
Tu penses comme une contagion
Tu mets des légions dans toutes les régions
Ça fait des lésions, des sécrétions d’matière première pour ta réplétion
Des États en état de sujétion et d’indigence
Ou d’autres dans le sillon de Sion qui
Malgré leur apparence d’indépendance
Te doivent leur existence contre nature qui nourrit les frictions
Ça dure depuis des siècles, y’a pas d’solution, j’te jure
Pis tu nous fais l’affront d’essayer d'être juge et partie
T’es pas mal mal parti
On peut pas être le Maître du Monde sans mépriser l’monde
Vous s’rez pus les masters parce qu’astheure ça gronde
On peut pas être le Maître du Monde et pis aimer l’monde
On sonde son nombril de lombric
On peut pas être le Maître du Monde sans faire chier l’monde
Ça prend plus qu’un plaster pour calmer la fronde
On peut pas être le Maître du Monde
Tu mèneras pas à terme ton plan immonde
J’ai choisi mon camp, quand?
Quand tu me l’as demandé, le Grand !
Entre le p’tit monde ou le Roi
C’pas toi mon choix, c’est quoi l'émoi?
Tu t’attendais pas à tant, tant tu te sens essentiel?
Mais sans l’ciel de ton bord, qu’est-ce que tu veux faire?
C’est l’Enfer ! La Mort !
Tout est relatif ici-bas, c’est ça qui va pas !
Mais relaxe, du mal y’en a partout, même — surtout — dans ton bout
Tu vois donc pas qu’la myopie des criss d’intégristes, au fond
C’est ton fondamentalisme presbyte et casse-couilles
Mais en moins hypocrite, en plus «on s’débrouille «Ta fatuité de fat ass fait qu’il faut forcer forcément un peu plus
Pour faire fuir le minus qui se camoufle au tréfonds de toi
Tu fais peur au monde mais fais gaffe à la fronde, ça gronde, ça gronde
Ça fait que fais attention
Ça prends juste une fraction de faction
Une effraction, et tac ! Un coup d’exacto ou d’couteau
Tôt ou tard les exactions vont pleuvoir
La miction entre en fonction dans ton caleçon
Tu passes à l’action même si y’a rien à faire que de raser tous les arbres
Dans les pays où c’est que y portent la barbe
Faire sauter toutes les cavernes?
C’est de l’impatience-fiction, du Jules Vernes
Mais t’as raison, ça prendrait beaucoup trop de temps sans tension
Cent ans de repentance et des excuses honnêtes et nettes à la planète
Pour que se mettent à t’apprécier
Tous les peuples que t’as tapé à la machine
Faute de frappes, vous auriez la sympathie
Comme arme de persuasion massive
Tu m’as déjà dit qu’j’avais le même discours qu’Oussama Ben Laden
Ouh, ça m’a fait ben d’la peine…
Lyrics translation
Who do you think you are, you imperious people?
You lay everywhere no tact, ooouhh it's dangerous
It's going to blow out of all the oppressed parts
You'll have to pay for every country you tried to make.
Toe who don't know why no one can stand you
There are inherited truths hard to bear
Yet it is within reach of understanding
But it's asking you so much for now
It's too big for your ego.
And worse friends you do not have because you pass
And spread like an epidemic
You got no sense, asshole.
You think like a contagion
You put legions in every region
It causes lesions, secretions of raw material for your repletion
States of subjection and destitution
Or others in the furrow of Zion who
Despite their appearance of independence
You owe their unnatural existence that feeds the frictions
It's been going on for centuries, there's no solution, I swear
But you're giving us the affront of trying to be a judge and leave.
You got off pretty good.
One cannot be the Master of the world without despising the world
You are rez pus masters because astheure it rumbles
You can't be the Master of the world and love the world.
We probe his worm navel
You can't be the Master of the world without screwing up the world.
It takes more than a plaster to calm the Sling
You can't be the Master of the world.
You will not carry out your filthy plan
When did I choose my side?
When you asked me, the big one !
Between the little world or the King
You're not my choice, what's upsetting?
You didn't expect so much, so much you feel essential?
But without the sky on your edge, What do you want to do?
This Is Hell ! Death !
It's all relative down here, that's what's wrong !
But relax, there's trouble everywhere, even-especially — in your tip
So you can't see that the myopia of the criss of fundamentalists, deep down
It's your Presbyterian, ball-busting fundamentalism.
But in less hypocritical, in addition to "we manage" your fatness of fat ass makes it necessary to force necessarily a little more
To run away the minus who disguises himself in the depths of you
You scare the world but watch out for the slingshot, it rumbles, it rumbles
It makes you be careful
It just takes a fraction of a faction
A break - in, and shut up ! A shot of exacto or knife
Sooner or later the abuses will rain
Urination comes into effect in your underwear
You take action even if there's nothing to do but shave all the trees
In countries where the beard is worn there
Blow up all the caves?
It's impatience-fiction, Jules Vernes
But you're right, it would take way too long without tension
One hundred years of repentance and honest and clear apologies to the planet
So that they start to appreciate you
All the people you typed
For lack of typing, you would have sympathy
As a weapon of massive persuasion
You already told me I had the same speech as Osama Bin Laden.
Wow, that made me feel bad.…