Любовь Успенская — Подари мне song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Подари мне" by Любовь Успенская.
Lyrics
Жизнь моя — птица вольная
Маленькой тучкой по небу
Капля воды соленая
На берегу далекого моря
Жизнь моя — песня грустная
И как вина глоток вкусная
Пригуби ее, мой друг, осторожно
Подари мне розу белую,
Вспомни юную, несмелую
За руки возьми
Такой как есть прими
Подари мне розу алую
И к заутренней усталую
Рядышком с собою спать уложи
Были беды и радости
С неба на землю нам посланы
И ни слез нет, ни жалости
Все, как должно, так и случилось
Жизнь моя птица вольная
Я этой жизнью довольная
Не губи ее, мой друг, если можно
Lyrics translation
My life is a free bird
A small cloud across the sky
A drop of salty water
On the shore of a distant sea
My life is a sad song
And as a SIP of wine is delicious
Take a SIP of it, my friend, carefully
Give me a white rose,
Remember the young, timid one
Take my hands
Take it as it is
Give me a scarlet rose
And to Matins tired
Put him to sleep next to you
There were troubles and joys
From heaven to earth we have been sent
And no tears, no pity
Everything happened as it should
My life is a free bird
I am happy with this life
Don't ruin it, my friend, if you can