Любовь Успенская — Кривые зеркала song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Кривые зеркала" by Любовь Успенская.
Lyrics
Что мы наделали мой друг с собой
Так посмеялись над своей судьбой
Верить, зачем нам, скажи
Глупой, недоброй лжи
День за окном, а в наших душах тьма
От подозрений мы сошли с ума
Смотрим с тобой в зеркала,
А в отражении мгла
--RF-- Ну давай все по-новому начнем
И кривые зеркала все разобьем
Никогда друг другу мы не будем лгать
Чтоб любовь свою навек не потерять
Старый сор мы с тобой сожжем дотла
И не вспомним про кривые зеркала
Грянет гром небесный и пройдет гроза
Будем мы смотреть в любимые глаза
INTRO (4т)
Снова сквозь слезы на тебя смотрю
Если бы знал ты как тебя люблю,
Но кто-то третий опять
Хочет нам помешать
Только завистливой молве не верь
И перед счастьем не захлопни дверь
Ссоры забыть мы должны
Мы так друг другу нужны
--RF--
INTRO (2т)
--SOLO (16т)--
--RF--
TRA=+1
--RF--
Lyrics translation
What have we done to ourselves my friend
So they laughed at their fate
Believe, why us, tell
Stupid, unkind lies
The day is outside the window, but in our souls there is darkness
We went mad with suspicion
We look in the mirror with you,
And in the reflection of the mist
-- RF -- Well, let's start all over again
And we'll break all the crooked mirrors
We will never lie to each other
So that you won't lose your love forever
You and I will burn the old rubbish to the ground
And don't forget about crooked mirrors
Thunder from heaven will break and the storm will pass
Will we look into your favorite eyes
INTRO (4T)
I look at you through my tears again
If you only knew how much I love you,
But someone third again
He wants to stop us
Only don't believe the envious rumor
And don't slam the door on happiness
We must forget our quarrels
We need each other so much
-- RF--
INTRO (2T)
--SOLO (16t)--
--RF--
TRA=+1
--RF--