Ляля Размахова — На Дерибасовской song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "На Дерибасовской" by Ляля Размахова.
Lyrics
Там собиралась вся компания блатная
Там были девушки Маруся, Вера, Рая
И с ними Вася, Вася шмаровоз
Три полу девки и один роскошный мальчик
Который ездил побираться в город Нальчик
И возвращался на машине мари форда
И шил костюмы элегантно как у лорда
Ну вот вошла в пивную Роза-молдованка
Она была собой прилесна как вакханка
И к ней подсел ее единственный попутчик
И спутник жизни Вася шмаровоз
Держа ее как держат ручку у трамвая
Он говорил ах моя Роза дорогая
Я вас прошу, нет я вас очень умоляю
Мне подарить салонное танго
На Дерибасовской открылася пивная
Там собиралась вся компания блатная
Там были девушки Маруся, Роза, Рая
И с ними Вася, Вася шмаровоз
Арону он сказал в изысканной манере
Я б вам советовал пришвартоваться к двери
Что б я в дальнейшем не обидел вашу маму
И прочь пошел поправив белую панаму,
Но нет арончик был натурой очень пылкой
Ударил Розочку по кумполу бутылкой
Официанту засадили вилку в бок
На этом кончилась салонное танго
На Дерибасовской закрылася пивная,
А где же это вся компания блатная,
А где вы девушки Маруся, Вера, Рая
И где ваш спутник Вася шмаровоз
На Дерибасовской закрылася пивная,
А где же это вся компания блатная,
А где вы девушки Маруся, Вера, Рая
И где ваш спутник Вася шмаровоз.
Lyrics translation
The whole gang was going there
There was this girl Mary, Faith, Heaven
And with them Bob, Bob pimp in
Three half girls and one gorgeous boy
Who went begging in the city of Nalchik
And he was driving back in Marie Ford's car
And he made suits as elegant as a Lord's
Well, the Moldavian rose entered the pub
She was prelesna as Bacchante
And her only companion sat down with her
And companion Bob pimp in
Holding it like a tram handle
He said Oh my rose dear
I beg you, no, I beg you very much
I want to give you a salon tango
On Deribasovskaya opened a pub
The whole gang was going there
There was a girl Maroussia, Rosa, Paradise
And with them Bob, Bob pimp in
To Aron he said in an elegant manner
I'd advise you to dock at the door
So that I wouldn't offend your mother in the future
And away he went adjusting his white Panama hat,
But no aronchik was a very passionate person
Hit the Rose on the head with a bottle
The waiter was stabbed in the side with a fork
This was the end of the salon tango
On Deribasovskaya pub closed,
And where is the whole company of thieves,
And where are you girls Marusya, Vera, Raya
And where is your companion Bob pimp in
On Deribasovskaya pub closed,
And where is the whole company of thieves,
And where are you girls Marusya, Vera, Raya
And where is your companion Bob pimp in.