Лиза Лукашина — Если ты уйдёшь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Если ты уйдёшь" by Лиза Лукашина.
Lyrics
Взгляд… Падает, как рассвет,
Не задевая лиц.
Стану душою птиц.
Не говори мне: ‹‹Нет››.
Море из глаз чужих,
Танец, где пара — дождь.
Мне не найти Твоих,
Ну что ж… Боже, скажи ответ!
Пр.: Если Ты уйдёшь,
Море из слёз заменит рай И будет ночь.
Если Ты уйдёшь,
Мир не найдёт спасенье —
Сможешь Ты помочь.
Если Ты уйдёшь,
Растает солнце по стеклу И в прах цветы.
Если Ты уйдёшь,
Боже, прочти мысли мои, не уходи.
Я — в вечности рук Твоих,
На крае нежных век.
Ты сбереги на них
От сотен горьких рек.
И если в тишине
Я не увижу дня.
Снова прощаешь мне, любя…
Lyrics translation
Sight… Falling like the dawn,
Without touching faces.
I will become the soul of birds.
Don't say No to me.
Sea from the eyes of strangers,
Dance, where the couple-rain.
I can't find Yours,
Well ... God, tell me the answer!
PR: If You leave,
The sea of tears will replace Paradise and there will be night.
If You leave,
The world will not find salvation —
You'll be able to help.
If You leave,
The sun will melt on the glass and the flowers will turn to dust.
If You leave,
God, read my mind, don't go away.
I am in the eternity of Your hands,
On the edge of tender eyelids.
You save it for them
From hundreds of bitter rivers.
And if in silence
I won't see the day.
Again you forgive me, loving…