Litfiba — La Mia Valigia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Mia Valigia" by Litfiba.
Lyrics
La mia valigia, casa a tracolla,
due occhi, due orecchie, due ruote, due zip
sogni lontani, avanti dai
parlare e raccontare tutto quello che hai
La mia valigia, casa perfetta,
il massimo dal minimo indispensabile
note e parole, rimedi del cuore
e vivere in viaggio è un atto d’amore
Sui vetri del mare, del mare…
Il vento spinge i viaggiatori
nei mille mondi tra dentro e fuori
Nel labirinto dei pensieri
lasciate spazio ai sognatori
La mia valigia, treno dei sogni,
piegati, perfetti, nascosti nel buio
nascosti nel caos, dentro di me viaggiare è sognare, è un atto d’amore
Il vento spinge i viaggiatori
nei mille mondi tra dentro e fuori
Nel labirinto dei pensieri
lasciate spazio ai sognatori
La mia valigia è dentro, la mia valigia è il vento
Pronta a partire, pronta a tornare
Pronta a deviare di terra e a deviare di mare
La valigia è il mondo
è il mondo da amare
Il vento spinge i viaggiatori
nei mille mondi tra dentro e fuori
La vita è viaggio, è cambiamento
La mia valigia è sempre in movimento
Lyrics translation
My suitcase, shoulder House,
two eyes, two ears, two wheels, two zip
distant dreams, ahead of
talk and tell everything you have
My suitcase, perfect home,
the maximum from the minimum necessary
notes and words, heart remedies
and living on the road is an act of love
On the glass of the sea, of the sea…
The wind pushes travelers
in the Thousand Worlds Between inside and out
In the labyrinth of thoughts
leave room for Dreamers
My suitcase, train of dreams,
bent, perfect, hidden in the dark
hidden in chaos, inside me to travel is to dream, it is an act of love
The wind pushes travelers
in the Thousand Worlds Between inside and out
In the labyrinth of thoughts
leave room for Dreamers
My suitcase is inside, my suitcase is the wind
Ready to go, ready to come back
Ready to deviate from land and to deviate from sea
The suitcase is the world
it is the world to love
The wind pushes travelers
in the Thousand Worlds Between inside and out
Life is journey, it is change
My suitcase is always on the move