Litfiba — Barcollo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Barcollo" by Litfiba.
Lyrics
Giungla giungla che vita assurda
Sempre a correre o a farmi mangiare
Anche oggi per i predatori
Sarà una giornata di festa
Poi l’ABC è quotidiano
Cambia sempre le sue regole
Sopravvivere mimetizarsi
Tra mille trabocchetti
…Eh Barcollo Barcollo
Ho perso il mio controllo
In equilibrio sul rasoio
Io resisto fino in fondo
Ma Barcollo Barcollo
Oscillo sul mio mondo
Non m’arrendo e non crollo
Resto in sella fino in fondo…
Pesce grosso mangia pesce piccolo
E' la catena che alimenta la fame
Sono lo schiavo in evoluzione
Prima mi chiamavi terrone (già)
Io pago il prezzo e non c'è resto (no)
Quanto costa un grammo di libertà?
Di prender colpi e difenderci
Siamo i campioni del mondo
…Eh Barcollo Barcollo
Ho perso il mio controllo
In equilibrio sul rasoio
Io resisto fino in fondo…
Bocca grossa mangia bocca piccola
Pesce grosso mangia pesce piccolo
Uomo grosso mangia uomo piccolo, piccolo
Voce grossa mangia voce piccola
…Eh Barcollo Barcollo
Ho perso il mio controllo
In equilibrio sul rasoio
Io resisto fino in fondo
Ma Barcollo Barcollo
Oscillo sul mio mondo
Non mi arrendo e non crollo
Resto in sella fino in fondo…
Lyrics translation
Jungle Jungle what an absurd life
Always running or making me eat
Even today for predators
It will be a festive day
Then the ABC is daily
Always changes its rules
Survive camouflage
Among a thousand pitfalls
... Eh Stagger Stagger
I've lost control
Balancing on the razor
I resist all the way
But Stagger Stagger
I swing on my world
I don't give up and I don't collapse
I rest in the saddle all the way…
Big fish eat small fish
It's the chain that feeds hunger
I'm the evolving slave
You used to call me terrone (already)
I pay the price and there is no rest (no)
How much does one gram of freedom cost?
To take shots and defend ourselves
We are the world champions
... Eh Stagger Stagger
I've lost control
Balancing on the razor
I resist all the way…
Big mouth eat small mouth
Big fish eat small fish
Big man eats small man, small
Big voice eat small voice
... Eh Stagger Stagger
I've lost control
Balancing on the razor
I resist all the way
But Stagger Stagger
I swing on my world
I don't give up and I don't collapse
I rest in the saddle all the way…