Lisandro Aristimuño — Un Dólar, Un Reloj y una Frase Sin Sentido song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Un Dólar, Un Reloj y una Frase Sin Sentido" by Lisandro Aristimuño.
Lyrics
El mundo alrededor se quedó sin testigos
Un fuerte ventarrón lo limpió del sistema solar
La muerte lo besó con un frac en el camino
Quedando a la deriva en un viaje interestelar
Un cura y un pastor ahogándose en el limbo
Negocian el valor, el destino de la humanidad
Un dólar, un reloj y una frase sin sentido
Cadena de montaje presagio para el funeral
Un milagro te hace mentir
Te deja solo
Muriendo un poco
Y es extraño verte partir
Con un tesoro
Lo peor de todo es que es culpable el peón del rey
El mundo alrededor se quedó sin testigos
La prensa se olvidó de contarlo en su titular
La nube de calor no dejó ver el camino
Cadena de montaje, presagio para el funeral
(cadena de montaje, presagio para el funeral)
Lyrics translation
The world around ran out of witnesses
A strong gale cleaned him out of the solar system
Death kissed him with a tuxedo on the way
Drifting on an interstellar journey
A priest and a shepherd drowning in limbo
They negotiate the value, the destiny of humanity
A dollar, a clock and a meaningless phrase
Omen assembly line for funeral
A miracle makes you lie
He leaves you alone.
Dying a little
And it's strange to see you leave
With a treasure
Worst of all, the King's pawn is guilty.
The world around ran out of witnesses
The press forgot to mention it in its headline
The heat cloud didn't let you see the way
Assembly line, omen for the funeral
(assembly line, omen for the funeral)