Lisa — L'essenziale song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'essenziale" by Lisa.
Lyrics
Nessuno qui è normale
Tanto meno io Che mi continuo a lamentare
A modo mio
Anche il silenzio
Mi fa star male
È solo te che avrei voglia
Di ascoltare
Non queste voci
Dentro il mio cuore
Che non hanno alcun ritegno
E neanche più pudore
È tutto un po' umiliante
Non dico no Ma mantenere le distanze come si può
I miei vent’anni
Sembrano cento
Tristi e sperduti dentro questo appartamento
Che anch’io attraverso
Come un deserto
Mentre sto ancora componendo
Il mio dolcissimo tormento
Ho spazio, ho tempo
Ed ho il tuo vuoto dentro
Misuro la stanza
E il peso della tua mancanza
Intanto respiro
L’amore che non vivo
E penso non vale: ho tutto tranne l’essenziale
So che potrei scappare
Ma resterò
Tanto d’appertutto è uguale
Se non ti ho Tra me e il mio mondo
Buio totale
Ora non sono che un po' di luce artificiale
Una ragazza
Occidentale
Il cui unico romanzo
Sei tu non leggo più nient’altro
Ho spazio, ho tempo
Ed ho il tuo vuoto dentro
Misuro la stanza
E il peso della tua mancanza
Intanto respiro
L’amore che non vivo
E penso non vale: ho tutto tranne l’essenziale
Lyrics translation
No one here is normal
Especially since I keep complaining.
In my way
Even silence
Makes me sick
It's just you I want
To listen
Not these entries
Inside my heart
Who have no restraint
And no more modesty
It's all a little humiliating
I don't say no but keep your distances as you can
My twenties
They look like a hundred
Sad and lost inside this apartment
That I too through
Like a desert
While I'm still composing
My sweet torment
I have space, I have time
And I have your emptiness inside
I measure the room
And the weight of your lack
Meanwhile breath
The love that I do not live
And I think it's not worth it: I have everything but the essentials
I know I could run.
But I'll stay
Anyway, it's the same
If I don't Have You between me and my world
Total darkness
Now they're just a little artificial light
Girl
Western
Whose only novel
It's you I don't read anything else
I have space, I have time
And I have your emptiness inside
I measure the room
And the weight of your lack
Meanwhile breath
The love that I do not live
And I think it's not worth it: I have everything but the essentials