Линда — Н.Л.З. (Нежный ласковый зверь) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Н.Л.З. (Нежный ласковый зверь)" by Линда.
Lyrics
Тают, от печали реки тают,
Ничего не зная, тают,
Молчат, молчат минуты!
Что-то, как бриллиантовые стрелы
Попадает в моё сердце,
Стоят, стоят минуты!
Небо — ценой печали!
Кто же? Кто же это, я не знаю…
Знаю…
Нежный, ласковый зверь настигает меня!
Танцуй, танцуй со мною!
Замедляя часы, замедляя шаги
К любви огромной!
Нежный, ласковый зверь настигает меня!
Танцуй, танцуй, поверю!
Не заведлит шаги, не замедлит часы —
Бессильно время!
На вдох! Очень тихо-тихо на вдох!
Очень близко-близко на вдох!
Играй, играй со мною!
Танго острыми шагами, тан-тры
Острыми словами. Жадно
Танцуй, танцуй со мною!
Небо — ценой печали!
Кто же? Кто же это, я не знаю…
Знаю…
Нежный, ласковый зверь настигает меня!
Танцуй, танцуй со мною!
Замедляя часы, замедляя шаги
К любви огромной!
Нежный, ласковый зверь настигает меня!
Танцуй, танцуй, поверю!
Не заведлит шаги, не замедлит часы —
Бессильно время!
Lyrics translation
Melt, from the sadness of the river melt,
Without knowing anything, they melt,
Silent, silent minutes!
Something like diamond arrows
Gets into my heart,
Stand, stand minutes!
Heaven is the price of sorrow!
Who? I don't know who it is…
I know…
A gentle, affectionate beast is upon me!
Dance, dance with me!
Slowing down the clock, slowing down the steps
To love is huge!
A gentle, affectionate beast is upon me!
Dance, dance, I'll believe you!
Won't slow down the steps, won't slow down the clock —
Time is powerless!
Take a breath! Very quiet-quiet for a breath!
Very close-close for a breath!
Play, play with me!
Tango with sharp steps, tan-try
His sharp words. Greedily
Dance, dance with me!
Heaven is the price of sorrow!
Who? I don't know who it is…
I know…
A gentle, affectionate beast is upon me!
Dance, dance with me!
Slowing down the clock, slowing down the steps
To love is huge!
A gentle, affectionate beast is upon me!
Dance, dance, I'll believe you!
Won't slow down the steps, won't slow down the clock —
Time is powerless!