Liah — Perdas E Ganhos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Perdas E Ganhos" by Liah.
Lyrics
Só eu sei tudo que eu vivi com você
Tudo que eu temi em perder
E o que agora eu tenho que deixar passar
Esqueci tudo que eu precisava esquecer
Mas guardei o que é bom de você
Pra minha mente eternizar
Aprendi que o caminho mais perto está
Eu não sei o destino, mas, tenho que continuar
Tem horas que o coração sente mais
A dor de alguém que já ficou pra trás
São perdas e ganhos que sempre vem sem avisar
E assim vou buscando o melhor que há em mim
O vazio não é tão ruim
E depois sempre há outra história pra contar
Esqueci tudo que eu precisava esquecer
Mas guardei o melhor de você
Pra minha mente eternizar
Aprendi que o caminho mais perto está
Eu não sei o destino, mas, tenho que continuar
Tem horas que o coração sente mais
A dor de alguém que já ficou pra trás
São perdas e ganhos que sempre vem sem avisar
Lyrics translation
Only I know everything I've lived with you
All I feared to lose
And what now I have to let go
I forgot everything I needed to forget
But I kept what's good about you
For my mind to eternalize
I learned that the closest path is
I do not know the fate, but, I have to continue
There are hours that the heart feels more
The pain of someone who's already left behind
Are losses and gains that always comes without warning
And so I will seek the best that is in me
Emptiness is not so bad
And then there's always another story to tell
I forgot everything I needed to forget
But I kept the best of you
For my mind to eternalize
I learned that the closest path is
I do not know the fate, but, I have to continue
There are hours that the heart feels more
The pain of someone who's already left behind
Are losses and gains that always comes without warning