Letargy Dream — Предсмертный танец song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Предсмертный танец" by Letargy Dream.
Lyrics
Я разбил в осколки свое сердце, осень…
Мои стоны смолкли, ты меня не бросишь?
Я один, ты знаешь, я пытаюсь верить,
В то, что ты не станешь уходить как раньше,
Как когда-то…
В предсмертном танце ты улыбалась,
Я был так счастлив делить тот танец
С тобою, осень… Твой страж — декабрь
Отмерил время, зимы посланец…
Безумный ветер раскрыл все окна,
Еще недавно такой далекой
Зима казалась, но все напрасно…
Я слышу ветер, давай прощаться…
Я слышу стук, тебе пора,
Пришла зима — моя сестра…
В последний раз коснись меня,
Я буду ждать, печаль храня.
Твои глаза прозрачней льда,
Я буду ждать тебя всегда…
Я разбил в осколки свое сердце, осень…
Мои стоны смолкли, ты меня не бросишь?
Я один, ты знаешь, я пытаюсь верить,
В то, что ты не станешь уходить как раньше,
Как когда-то…
Я на колени пал, мне так хотелось спать…
Разбит мой идеал — забыться и пропасть
Мечтаю я теперь, ведь слишком долго ждать,
Когда откроешь дверь, войдешь в мой дом опять,
Чтоб танцевать предстмертный танец. Ты помнишь?
Я держал твои прохладные руки в своих,
Ты смотрела на меня печальными глазами,
И я был счастлив… как никто другой.
Я храню твой образ в своем сердце, осень…
Твой печальный голос… Ты меня попросишь
Ждать неутомимо твоего прихода…
Но невыносимо…
Lyrics translation
I broke my heart in pieces, autumn…
My moans have stopped, will you leave me?
I'm alone, you know, I'm trying to believe,
That you won't leave like you used to,
As once…
In the death dance you smiled,
I was so happy to share that dance
With you, autumn... Your guardian-December
He measured the time of winter messenger…
The mad wind opened all the Windows,
Not so long ago
Winter seemed, but all in vain…
I hear the wind, let's say goodbye…
I hear a knock, you should go,
Winter has come — my sister…
Touch me one last time,
I will wait, keeping my sadness.
Your eyes are as clear as ice,
I will always wait for you…
I broke my heart in pieces, autumn…
My moans have stopped, will you leave me?
I'm alone, you know, I'm trying to believe,
That you won't leave like you used to,
As once…
I fell on my knees, I was so sleepy…
My ideal is broken-to forget and disappear
I dream now, because it's too long to wait,
When you open the door, you will enter my house again,
To dance the death dance. Do you remember?
I held your cool hands in mine,
You looked at me with sad eyes,
And I was happy... like no one else.
I keep your image in my heart, autumn…
Your sad voice… Will you ask me
Wait tirelessly for your arrival…
But unbearable…