Les Violines — Per Sempre Jove song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Per Sempre Jove" by Les Violines.
Lyrics
Un bon déu et protegeixi,
s’acompleixi el teu desig,
Sàpigues ajudar als altres
i deixar-te fer feliç.
Que arribis a les estrelles
per l’escala que et vas fent:
Sigues jove per sempre més.
Sigues jove per sempre més.
Que les mans mai no et tremolin
i els teus peus siguin lleugers,
i que mentre els vents canvien
tinguis ferms els fonaments.
Guarda sempre el cor alegre
I cançons per fer content:
Sigues jove per sempre més.
Sigues jove per sempre més.
Que creixis per ser més recte,
cada dia més sincer,
per conèixer la mentida
i la disfressa que ara té.
Que no et falti mai coratge
per lluitar contracorrent:
Sigues jove per sempre més
Sigues jove per sempre més.
Que les mans mai no et tremolin
I els teus peus siguin lleugers,
i que mentre els vents canvien
tinguis ferms els fonaments.
Guarda sempre el cor alegre
i cançons per fer content:
Sigues jove per sempre més.
Sigues jove per sempre més.
Lyrics translation
A good god will protect,
fulfill your desire,
You know helping others
and leave you to make you happy.
That you are in the stars
for the scale that you're doing:
Be young for ever.
Be young for ever.
Your hands never you tremolin
and your feet be light,
and that while the winds are changing
have firm foundations.
Always keep the heart cheerful
And songs to make you happy:
Be young for ever.
Be young for ever.
That you grow up to be more straight,
every day more sincere,
to know the lie
and the disguise that you now have.
That you do not miss never the courage
to fight against the tide:
Be young forever
Be young for ever.
Your hands never you tremolin
And your feet be light,
and that while the winds are changing
have firm foundations.
Always keep the heart cheerful
and songs to make you happy:
Be young for ever.
Be young for ever.