Les Suprêmes Dindes — Je vais hurler song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Je vais hurler" by Les Suprêmes Dindes.
Lyrics
Je vais hurler je te préviens
Car je n’en ai jamais le droit
Mon voisin a déjà tapé 25 fois avec son balai
Je vais hurler je te préviens
Car j’en ai pas souvent l’occasion
L’autre fois dans cette forêt, y avait des cueilleurs de champignons
Je vais hurler je te le dis
Car dans mon boulot ça s’entend
Les parois sont parfois très fines
Et mes collègues peu conciliants
Je vais hurler pour une fois
Une fois pour toutes, ça s’est promis
Pour toutes les choses qui sont dedans
Les casseroles et les infamies
Pas la peine de demander pourquoi
C’est comme si t’allais voir un train
Pour l’conseiller d’aller moins vite, d’aller moins droit dans les virages
C’est comme si tu priais la Vierge
D'être moins belle et maternelle
Et de faire pousser des furoncles sur les fesses de ses fidèles
Je vais crier, ça je le sais
Afin d'éviter d'éviter
Et de finir la gorge nouée
Par dire amen à qui mieux mieux
Je vais gueuler vous m’entendez
Pour faire la nique aux optimistes
Qui s’croient les premiers sur la liste
De ceux qu’ont pas besoin d'ça
Lyrics translation
I'll scream I'll warn you
Because I never have the right
My Neighbor has already typed 25 times with his broom
I'll scream I'll warn you
Because I don't often get the chance
The other time in this forest, there were mushroom pickers
I'm gonna scream I'm telling you
'Cause in my job, it sounds like
The walls are sometimes very thin
And my unconciliatory colleagues
I'll scream for once
Once and for all, it was promised
For all the things that are in it
Pots and infamy
No need to ask why
It's like you're going to see a train.
To advise him to go faster, to go less straight in the turns
It's like you're praying to the Virgin
To be less beautiful and maternal
And grow boils on the buttocks of his faithful
I'm gonna scream, I know that.
In order to avoid avoid
And finish the throat knotted
By saying amen to whom better better
I'm gonna yawn you hear me
For the optimists
Who think they are the first on the list
Of those who don't need it