Les Roche Martin — Tu As Peur Du Bruit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tu As Peur Du Bruit" by Les Roche Martin.
Lyrics
Le chat est assis sur la fenêtre
Des petits chatons vont être
Tu ne veux pas voir, tu t’enfuis
Tu as peur du bruit
Son choque, toujours pareil
Pour toi la vie continue
Manger, dormir au soleil
Suffit à te rendre ému
J’aime ton amour tranquille et sauvage
Mais vois-tu, je m’ennuie
Il nous vaut mieux tourner la page
J’ai besoin de bruit
Pour moi, ce n’est pas pareil
Je veux que ma vie continue
À l’ombre de notre soleil
Gai, triste, et (?)
Lyrics translation
The cat sits on the window
Small kittens will be
You don't want to see, you run away
You're afraid of noise
His shock, always the same
For you life goes on
Eat, sleep in the sun
Just make you emotional
I love your quiet and Wild Love
But you see, I'm bored
We'd better turn the page
I need noise
For me, it's not the same
I want my life to go on
In the shade of our sun
Gay, sad, and (?)