Les Ogres De Barback — P'tit chat song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "P'tit chat" by Les Ogres De Barback.
Lyrics
Et je chante pour moi car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui as trouvé un p’tit chat
Et je chante pour les p’tits chats
Pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui voudrais un chien qu’aboie
Et je chante pour les p’tits chats
Les chiens qu’aboient
Pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui veux adopter des oies
Et je chante pour les p’tits chats
Les chiens qu’aboient
Les oies
Pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui voudrais avoir un rat
Et je chante pour les p’tits chats
Les chiens qu’aboient
Les oies
Les rats
Pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui veux s’ach’ter un panda
Et je chante pour les p’tits chats
Les chiens qu’aboient
Les oies
Les rats
Les pandas
Et pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui vas chercher un puma
Et je chante pour les p’tits chats
Les chiens qu’aboient
Les oies
Les rats
Les pandas
Les pumas, pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui vas cacher un lama
Et je chante pour les p’tits chats
Les chiens qu’aboient
Les oies
Les rats
Les pandas
Les pumas
Les lamas
Et pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qu’as marché sur un boa
Et je chante pour les p’tits chats
Les chiens qu’aboient
Les oies
Les rats
Les pandas
Les pumas
Les lamas
Les boas
Pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui t’es fait gronder par papa
Car il a dit qu’il ne voulait pas
Ni chat
Ni chien qu’aboient
Ni oies
Ni rats
Ni pandas
Ni pumas
Lamas
Boas
Car il faut les nourrir
Et qui c’est qui le fera?
— C'est moi promis papa !
— J'ai déjà entendu ça
— Au moins le petit chat
— Bon d’accord mais c’est bien la dernière fois
Lyrics translation
And I sing for me because it pleases me and I also sing for you !
I also sing for you who found a little cat
And I sing for the little cats
For me
Because it pleases me and I sing for you too !
I also sing for you who would like a barking dog
And I sing for the little cats
Dogs barking
For me
Because it pleases me and I sing for you too !
I also sing for you who want to adopt geese
And I sing for the little cats
Dogs barking
Goose
For me
Because it pleases me and I sing for you too !
I also sing for you who would like to have a rat
And I sing for the little cats
Dogs barking
Goose
Rat
For me
Because it pleases me and I sing for you too !
I also sing for you who want to be a panda
And I sing for the little cats
Dogs barking
Goose
Rat
Panda
And for me
Because it pleases me and I sing for you too !
I also sing for you who are going to look for a cougar
And I sing for the little cats
Dogs barking
Goose
Rat
Panda
Pumas, for me
Because it pleases me and I sing for you too !
I also sing for you who will hide a lama
And I sing for the little cats
Dogs barking
Goose
Rat
Panda
Puma
Lama
And for me
Because it pleases me and I sing for you too !
I also sing for you that you walked on a boa
And I sing for the little cats
Dogs barking
Goose
Rat
Panda
Puma
Lama
Boa
For me
Because it pleases me and I sing for you too !
I also sing for you who got scolded by dad
Because he said he didn't want to
Nor cat
No dog barking
Nor geese
Nor rats
Nor pandas
Nor pumas
Lama
Boa
Because you have to feed them
And who's going to do it?
- I promise, dad !
- I've heard that before.
- At least the little cat
- Okay, but this is the last time.